Examples of using Was resolved in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Combining several projections the case was resolved.
Years passed by and everything was resolved.
Pasaron los años y todo quedó resuelto.Verify after each step if the connection issue was resolved.
He continued to help until the problem was resolved.
Continuó ayudando hasta que el problema quedó resuelto.He would be at the university permanently once the ethics thing was resolved.
Estaria en la universidad para siempre una vez que el problema de etica fuera resuelto.
The question of the transfer belgrade 6 mig-29 was resolved positively.
La cuestión de la transferencia de belgrado, 6 aviones de combate mig-29 se ha resuelto positivamente.The conflict, which was never that, was resolved to an invisible enemy.
El conflicto, que nunca fue tal, estaba resuelto ante un enemigo invisible.There was only an inguinal hematoma that was resolved without difficulties.
What would YOU learn if everything was resolved for you?
¿Qué quiere usted saber si todo estaba resuelto para usted?He would no longer write poetry until his son's case was resolved.
Él ya no escribiría poesía hasta que el caso de su hijo fuera resuelto.Mr. Hastings, you said you wanted me in till this was resolved. This is it.
Sr. Hastings, dijo que me quería dentro hasta que esto estuviera resuelto.The hostage situation was resolved.
The Company complied with the instructions of the Commissioner and the matter was resolved.
La empresa cumplió las instrucciones del Comisionado y el asunto quedó resuelto.The last major conflict was 20 years ago. Nothing was resolved.
You asked to stick around until this case was resolved.
Pidió quedarse por aquí hasta que el caso estuviera resuelto.The years passed by and everything was resolved.
Pasaron los años y todo quedó resuelto.I thought this other thing was resolved.
One proceeded to the Office of the Ombudsman and was resolved at that level.
Una de ellas llegó hasta la Defensoría del Pueblo, que la resolvió.For its part, his Government was resolved to further its cooperation with UNIDO,
The Government was resolved to improve the living conditions of women
El Gobierno está decidido a mejorar las condiciones de vida de las mujeres
