WAS RESOLVED in Hindi translation

• हल किया गया था
• निश्चय किया था

Examples of using Was resolved in English and their translations into Hindi

The standoff was resolved after the deaths of a journalist and a policeman, but"the film's American box office prospects never recovered from the unfortunate controversy.
एक पत्रकार और एक पुलिसकर्मी की मौत के बाद स्टैंडऑफ हल हो गया था, लेकिन"फिल्म की अमेरिकी बॉक्स ऑफिस संभावनाएं दुर्भाग्यपूर्ण विवाद से कभी नहीं बरामद हुईं।

He was resolved to stay till the end, but he could not bear the sight of these two.
उसने वहाँ अन्त तक रहने का मन बना लिया था, लेकिन इन दोनों की हरकतों को वह बर्दाश्त नहीं कर पा रहा था।

It was resolved that World Savings Day should also be a dedicated day, promoting savings across the world.
इसमें संकल्प लिया गया था कि विश्व बचत दिवस को भी समर्पित दिन होना चाहिए जो दुनिया भर में बचत को बढ़ावा दे।

Shortly after the crash, the issue was resolved, and he was able to log into the computer.
क्रैश के तुरंत बाद, समस्या हल हो गई थी, और वह कंप्यूटर में लॉग इन करने में सक्षम था।

A year after US troops were slaughtered in Somalia, the US was resolved not to engage in another African clash.
सोमालिया में अमरीकी सैनिकों की हत्या के एक साल बाद अमरीका ने तय किया था कि वो अफ़्रीकी विवादों में नहीं पड़ेगा।

when the vital issue of circumcision was resolved.
जब ख़तना के अति- महत्त्वपूर्ण वाद- विषय को निपटाया गया।

after removing it, the problem was resolved.
समस्या पूरी तरह से हल हो गई।

Foreign Ministry spokesman Ravish Kumar said that it is important to keep in mind how quickly the case was resolved.
विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता रवीश कुमार ने कहा कि यह गौर करना महत्वपूर्ण है कि मामले का कितनी जल्दी हल कर लिया गया।

I sought out that sister that very night to communicate with her, and the problem was resolved very quickly.
मैंने उसी रात को उस बहन के साथ संवाद करने का प्रयास किया, और समस्या बहुत जल्दी हल हो गई।

Great services, I had a problem with an order that was slow to be processed but the concern was resolved relatively quickly.
महान सेवाओं, मैं एक आदेश है कि संसाधित किया जा करने के लिए धीमी गति से किया गया था, लेकिन चिंता अपेक्षाकृत जल्दी से हल किया गया था के साथ एक समस्या थी।

after removing it, the problem was resolved.
समस्या पूरी तरह से हल हो गई।

In spite of their money-related difficulties, Mr. Jorge Mess was resolved to draw out the best in his kids.
उनकी वित्तीय चुनौतियों के बावजूद, श्री जॉर्ज मेस्सी अपने बच्चों में सर्वश्रेष्ठ लाने के लिए दृढ़ संकल्प थे।

The conflict was resolved after the leaders of both nations signed a treaty in Arusha in 1967.
में दोनों देशों के नेताओं ने अरुशा में एक संधि पर हस्ताक्षर करने के बाद संघर्ष को हल किया था।

Although this issue was resolved by Google later, and company had issued a software update, and Google had also
हालाँकि बाद में गूगल के द्वारा इस समस्या को हल किया गया था, और ऐसा कंपनी ने एक सॉफ्टवेयर अपडेट को जारी करके किया था,

the Street upon which Carnegie was resolved never to tread.
वह स्ट्रीट जिस पर कभी न चलने का कार्नेगी ने निश्चय किया था।

the Street upon which Carnegie was resolved never to tread.
वह स्ट्रीट जिस पर कभी न चलने का कार्नेगी ने निश्चय किया था।

Finding that the Negroes could not be provoked from their usual quiet, it was resolved that some pretext or other should be given
यह पता लगाना कि नेग्रोस को अपने सामान्य शांत से उकसाया नहीं जा सकता था, यह हल हो गया था कि कुछ बहस या अन्य को दिया जाना चाहिए

The conflict was resolved thanks to the generosity of Ushakov, who, at the conciliatory meeting with Senyavin,"embraced with tears in his eyes, kissed him, and from his pure
संघर्ष को उशकोव की उदारता के लिए धन्यवाद से हल किया गया था, जिन्होंने सेनविन के साथ बैठक में,"उसकी आँखों में आँसू के साथ गले लगा लिया,

time on which the complaint was resolved.
तारीख को शिकायत का समाधान किया गया।

after making this change, the problem was resolved completely.
समस्या पूरी तरह से हल हो गई थी।