Examples of using Was resolved in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The issue was resolved after a few hours.
O otázke sa rozhodlo po niekoľkých hodinách.It seemed everything was resolved.
The issue with the text was resolved back in February.
Otázka peňazí bola riešená už vo februári.Later, the situation was resolved.
Our case was resolved to our satisfaction.
But I was resolved to endure.
Ale ja som bol odhodlaný vydržať.After the conflict was resolved, the parties started negotiations.
Fortunately the situation was resolved.
Situácia sa našťastie vyriešila.The majority was resolved without any treatment and none necessitated drug discontinuation.
Väčšina z nich ustúpila bez potreby akejkoľvek liečby a žiadna nevyžadovala ukončenie podávania lieku.How the situation was resolved.
Ako sa situácia vyriešila.There were no injuries and the incident was resolved.=.
Situácia sa vyriešila bez toho, aby bol niekto zranený.It would be good if this was resolved in some way.
Bolo by milé keby sa to napravilo nejakým spôsobom.The case was resolved to our satisfaction.
Že sa prípad vyriešil k našej spokojnosti.Hope everything was resolved as best as it could have been. .
I thought everything was resolved yesterday.
Lenže všetko sa vyriešilo včera.Their explosion was resolved recently by one of Samsung's models.
It is not known how the dispute was resolved.
Zatiaľ nie je známe, akým spôsobom sa spor vyriešil.Like one swift sword swipe their dilemma was resolved.
Jedným úderom svojho meča vyriešil dlhovekú dilemu.The internal debate was resolved.
Vnútorná diskusia sa nevydarila.
