CANNOT BE COMPARED in Italian translation

• non può essere paragonato
• non possono essere confrontati
• non è paragonabile
• non può essere comparato
• non è confrontabile
• non è comparabile
• non può essere paragonata
• non possono essere paragonati
• non possono essere paragonate
• non sono paragonabili
• non può essere confrontato
• non può essere confrontata
• non possono essere confrontate
• non possono essere comparati
• non possono essere comparate

Examples of using Cannot be compared in English and their translations into Italian

It is, furthermore, also a very ambitious task, which cannot be compared with anything that we have previously done in the context of regional development.
E' inoltre un compito estremamente ambizioso, che non può essere paragonato a null'altro di quanto abbiamo sinora realizzato nel quadro dello sviluppo regionale.

VDRL tests cannot be compared directly because RPR titers tend to run higher.
test VDRL non possono essere confrontati direttamente, perché i titoli RPR tendono a funzionare più alto.

This active omega-3 substance is important for our bodies and cannot be compared to other omega-3 fatty acids, which come in the form of ALA, alpha linolenic acid.
Questo principio attivo è importante per il nostro organismo e non può essere paragonato ad altri acidi grassi omega-3 sotto forma di Acido Alfa-Linolenico ALA.

a water-based lubricant cannot be compared with a conventional lubricant
un lubrificante a base acqua non è paragonabile a un lubrificante tradizionale

These values cannot be compared to the values determined in accordance with the NEDC measuring procedure used up to now.
Questi valori non possono essere confrontati con i valori determinati in conformità con la procedura NEDC utilizzata sinora.

The Instanyl nasal spray dose strengths cannot be compared with other Fentanyl products.
Il dosaggio di Instanyl spray nasale non può essere comparato con altri prodotti a base di Fentanil.

Melachron® cannot be compared with conventional soporifics because the latter commonly have pronounced side effects
Melachron® non può essere paragonato ai tradizionali sonniferi, poiché questi possiedono spesso spiccati effetti collaterali

Feelings and experiences that are given to us by car racing games cannot be compared with virtually anything, so game racing car will never be forgotten.
I sentimenti e le esperienze che vengono date a noi da giochi di corse automobilistiche non possono essere confrontati con praticamente qualsiasi cosa, in modo da auto gioco di c….

Which is another reason why the current enlargement round cannot be compared with previous rounds. We are making very high demands.
Anche per questo motivo la tornata di allargamento attualmente in corso non è confrontabile con il passato, per gli elevati requisiti posti.

The small sky within the pitcher cannot be compared with the living entity.
Il piccolo cielo all'interno della brocca non può essere comparato con l'essere vivente.

Olive Leaves Tea is one that cannot be compared to any other organic tea available.
Tè di foglie di ulivo è uno che non può essere paragonato a qualsiasi altri tè organico disponibile.

As a result, these graphs are all on different scales, and cannot be compared with each other.
Di conseguenza, i grafici sono presentati tutti su scala diversa e non possono essere confrontati tra di loro.

The effect of Geberit AquaClean cannot be compared to that experienced with a conventional WC.
L'effetto Geberit AquaClean non è comparabile a quanto sperimentato con un WC convenzionale.

The tax average rate cannot be compared with the previous year's one,
L'aliquota fiscale media non è confrontabile con quella del precedente esercizio,

December 4 cannot be compared with Brexit or the US presidential election, either on paper
Il 4 dicembre non può essere comparato alla Brexit o all'elezione presidenziale negli Stati Uniti,

You can eat this to a limited extent but cannot be compared to fresh vegetables.
Puoi mangiarlo in misura limitata ma non può essere paragonato alle verdure fresche.

export prices cannot be compared to constructed normal values.
i prezzi all'esportazione non possono essere confrontati con valori normali costruiti.

The Schwinn Airdyne AD8 cannot be compared to common exercise bikes,
Lo Schwinn Airdyne AD8 non è comparabile con le cyclettes, gli ergometri

is a special case which cannot be compared with others.
è un caso speciale che non può essere paragonato ad altri.

B do not provide the same amount of insulation and cannot be compared on an equal basis.
B non forniscono la stessa entità di isolamento e non possono essere confrontati su base uguale.