Examples of using Debtor in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Corporeal movables under a co-ownership of the debtor and his/her spouse, which are possessed by the debtor or jointly possessed with his/her spouse, may be seized pursuant to Article 189.
第190条（부부공유 유체동산의 差押え）債務者와 그 배우자의 공유로서 債務者가 점유하거나 그 배우자와 공동으로 점유하고 있는 유체동산은 第189条の規定에 따라 差押え할 ことができる。As an option that may be used with the system 100 presented above, a user/debtor interacting with server 102 may improve his credit score substantially in real-time while online with server 102.
상술한 시스템(100)과 함께 사용될 수 있는 옵션으로서, 서버(102)와 상호 작용하는 사용자/채무자는 서버(102)에 온라인일 동안 그의 신용 점수를 실질적으로 실시간으로 개선할 수 있다.allowed to go back to the initial offer or offers, and will lose the successive opportunities presented once the user/debtor requests further negotiation.
제안들로 돌아가는 것이 허용되지 않으며, 사용자/채무자가 추가적인 협상을 요청할 때 제공된 연속적인 기회를 상실할 것이다.Of French Civil Code reads:“Impossibility of performing the act of performance discharges the debtor to the extent of that impossibility where it results from an event of force majeure and is definitive, unless he had agreed to bear the risk of the event or had previously been given notice to perform.”.
프랑스어의 민법 읽기: "성능의 행위를 수행 불능이 불가항력 이벤트의 결과 및 최종 불가능하다 정도에 채무자 배출, 그는 사건의 위험을 부담하기로 합의했다 또는 이전에 수행 통지를했다하지 않는 한.".Rehabilitation and bankruptcy, due to the need to balance the interests of multiple creditors and the debtor, employ different principles of law than general civil law. Haemaru is an expert in this area
Nevertheless, the Court's clarification does- without saying so in terms- continue to suggest that freezing orders in a post-judgment context that allow a judgment debtor to deal freely with assets in the course of business will remain exceptional.
그럼에도 불구 하 고 법원의 설명에 따르면-측면에서 그렇게 말하지 않고-심판의 채무자가 사업 과정에서 자산을 자유롭게 다룰 수 있는 사후 판단 맥락에서 주문을 동결 하는 것이 예외적으로 유지 된다는 것을 계속 제안 합니다.in creditor decision criteria 212, and the decision engine 206 may be interactive, meaning that persons external to the decision engine 206 may provide information that may be used to present offers via the debtor interface 222.
채권자가 규정한 정보를 또한 포함하며, 결정 엔진(206) 상호작용 적이며, 이는 결정 엔진(206) 외부의 개인이 채무자 인터페이스(222)를 통해서 제안을 제공하는데 사용될 수 있는 정보를 제공할 수 있다는 것을 의미한다.the credit report request may be deemed by the credit bureau as a request associated with the creditor of the debtor(or with the creditor's collection agency) when requested by the credit bureau
신용 보고서 요청은, 신용국 서버(116)로부터의 신용국 모듈(202)에 의해 요청되었을 때 채무자의 채권자와 관련된(또는 채권자의 수금 대리인과 관련된)at 95% of the outstanding debt, a user/debtor owing $1000 may be presented with a set of offers including an offer to resolve the transaction for $950 plus a free version of his credit report, and this data may be presented to the user/debtor for selection.
1000$를 빚진 사용자/채무자는 950$에 대한 트랜잭션 해결 제안과 함께 그의 신용 보고 서의 무료 버전이 포함된 제안 세트가 제공받을 수 있으며 이러한 데이터는 선택을 위해 사용자/채무자에게 제공된다.the server 102 may either indicate that the user/debtor may return at a certain time and seek the credit report and parse the data before that time, or may obtain the credit report
필요한 시간의 양에 따라서, 서버(102)는, 사용자/채무자는 특정 시간에 돌아올 수 있으며 그 시간 이전에 신용 보고서를 찾아서 데이터를 분석하겠다는 것을 나타내거나,Smith spent several weeks in the King's Bench debtors' prison in London.
그런 다음 스미스는 10 주 동안 런던의 채무자 교도소 인 King 's Bench Prison으로 보냈습니다….Suddenly, your debtors will take action.
갑자기 채무자가 조치를 취할 것입니다.Debtors colonies are legal.
채무자 식민지는 합법적입니다.Nero AG may give notice of the cession to the debtors of the customer.
Nero AG는 고객의 채무자에게 양도 의사를 통지할 수 있습니다.If Your debtors are located in Moscow or the Moscow region.
당신의 채무자는 모스크바와 모스크바 지역에 있는 경우.Narcotics, the alcohol, gamblers, debtors.
마약, 술, 도박꾼, 채무자.Will not your debtors suddenly arise?
네 빚쟁이들이 갑자기 일어나지 않겠느냐?Will not your debtors suddenly arise,?
언제까지 그렇게 하려느냐? 7 네 빚쟁이들이 갑자기 일어나지 않겠느냐?Debtors later took away the family's last piece of land.
채무자들은 나중에 가족의 마지막 땅을 빼앗았다.Debtors' payback period is too long.
디파짓 환불 기간이 너무 오래 걸립니다.
