DEBTOR IN SPANISH TRANSLATION

• deudor
• deuda
• deudores
• deudora
• deudoras

Examples of using Debtor in English and their translations into Spanish

Indeed, the gap between creditor and debtor countries continues to widen.
De hecho, la brecha entre los países acreedores y los deudores es cada vez mayor.

This is a voluntary agreement between a creditor and a chapter 7 debtor.
Este es un convenio voluntario entre un acreedor y un deudor del capítulo 7.

The creditor may state that he does not know the third-party debtor.
Puede ocurrir que el acreedor declare que no conoce al tercero deudor.

Add additional fields to debtor spreadsheet.
Añadir campos adicionales a la hoja de cálculo de deudores.

debt, debtor education.
educación al deudor.

Tagged with: debt collection, debtor education.
Etiquetas: cobranza de deudas, educación al deudor.

The seller becomes a creditor and the buyer a debtor.".
El vendedor se convierte en acreedor y el comprador en deudor".

he is a debtor.'.
queda bajo obligación.'.

Ii Geographic classification principles debtor/creditor or transactor principle.
Ii Principios de desglose geográfico criterio de la contraparte o de deudor y acreedor.

the purchaser becomes a debtor.
el comprador en deudor.

It should be comprehensive for all debtor countries.
Esa estrategia debe incluir a todos los países endeudados.

National/debtor data sources.
Fuentes de datos nacionales y de deudores.

The World Bank's Debtor Reporting System has expanded its coverage to 116 borrowing member countries.
Se ha ampliado el alcance del Sistema de notificación de la deuda al Banco Mundial, que abarca actualmente a 116 países miembros deudores.

Others is a residual category in the World Bank's Debtor Reporting System.
Otros es una categoría residual del Sistema de Notificación de la Deuda al Banco Mundial.

The debtor nations put strong pressure on the U.S. in the 1920s to forgive the debts,
Las naciones deudoras pusieron fuerte presión en los EUA durante los años 20s para que perdonará sus deudas,

B Debt of 122 economies, drawn primarily from the data of the debtor reporting system of the World Bank 107 countries.
B Deuda de 122 países; cifras extraídas fundamentalmente de los datos del sistema de notificación de la deuda al Banco Mundial 107 países.

Debtor nations benefit in the short term because they can alleviate poverty
Las naciones deudoras se benefician a corto plazo porque pueden aliviar la pobreza,

which was based on the World Bank Debtor Reporting System;
que estaba basada en el sistema de notificación de la deuda al Banco Mundial;

However, a notable feature of the first half of this decade has been the increasing differentiation that has taken place in the situations of various debtor nations.
Sin embargo, uno de los rasgos notables de la primera mitad del presente decenio ha sido la creciente diferenciación ocurrida en las situaciones de las diversas naciones deudoras.

said that in his country bankruptcy law made no distinction between the consumer debtor and the trade debtor.
dice que las leyes de quiebras de su país no distinguen entre deudas del consumidor y deudas del comerciante.