BE ATTRIBUTED in Malay translation

helps in maintaining the blood vessels, which can be attributed to the presence of glucoraphanin

membantu mengekalkan fungsi sesuai saluran darah, yang adalah disebabkan oleh kehadiran glucoraphanin

Tights and sandals on a flat course- a categorically unacceptable combination, too, can be attributed too open versions of summer shoes.

Pakaian ketat dan sandal pada kursus rata- kombinasi yang tidak boleh diterima juga boleh dikaitkan dengan versi musim panas kasut yang terlalu terbuka.

since driving is going to be a thrilling experience which could be attributed to the good infrastructure.

sejak memandu akan menjadi satu pengalaman yang menyeronokkan yang boleh adalah disebabkan oleh infrastruktur yang baik.

This increased risk of transmission could be attributed to higher virus concentrations in the blood of men compared with women, according to the study.

Pertambahan risiko penyebaran ini mungkin dianggap berpunca daripada penumpuan virus lebih tinggi dalam darah lelaki dibandingkan dengan wanita, menurut kajian.

The rising incidence of the condition worldwide can be attributed to some environmental risk factors,

Peningkatan insiden penyakit Crohn seluruh dunia boleh diakibatkan oleh faktor-faktor risiko persekitaran,

This might be attributed to the fact that health care costs can be very expensive,

Ini mungkin disebabkan oleh hakikat bahawa kos penjagaan kesihatan boleh menjadi sangat mahal,

This might be attributed to the fact that health care costs can be very expensive,

Ini mungkin disebabkan oleh hakikat bahawa kos penjagaan kesihatan boleh menjadi sangat mahal,

It can't be attributed to a decline in the murder rate,

Ia tidak mungkin disebabkan pengurangan dalam kadar jenayah,

However, it is unclear if the positive effects associated with these diets can be attributed to a lack of meat intake.

Walau bagaimanapun, tidak jelas sama ada kesan positif yang berkaitan dengan diet ini boleh disebabkan oleh kekurangan pengambilan daging.

it will not be attributed to the husband.

anak tersebut tidaklah dinasabkan kepada si lelaki tersebut.

is not supported by any hard evidence,">and can be attributed in part to media exaggeration.

dan boleh disebabkan oleh sebahagian daripada keterlaluan media.

Perhaps the majority of the reasons behind Slingo Riches' success could be attributed to its simple, straightforward,

Perhaps the majority of the reasons behind Slingo Riches' success could be attributed to its simple, terus-terang,

44 percent of the deaths caused by natural hazards in 2013 could be attributed to floods.

44 peratus daripada kematian yang disebabkan oleh bahaya semula jadi pada tahun 2013 mungkin disebabkan oleh banjir.

However, it is not clear if the positive effects associated with these diets can be attributed to the lack of meat consumption.

Walau bagaimanapun, tidak jelas sama ada kesan positif yang berkaitan dengan diet ini boleh disebabkan oleh kekurangan pengambilan daging.

Although our tax evasion troubles can be attributed to Benford, the first digit phenomenon was originally described in an article by Simon Newcomb[2]

Walaupun masalah pengelakan cukai kita boleh dikaitkan dengan Benford, fenomena digit yang pertama pada asalnya dinyatakan dalam satu artikel oleh Simon Newcomb[ 2]

For thousands of years, beets have been considered natural aphrodisiacs, which can be attributed to the presence of boron,

Bagi beribu-ribu tahun, beets telah dianggap semulajadi afrodisiak, adalah disebabkan oleh kehadiran boron,

then the smile should be attributed to the display of politeness

senyuman itu harus dikaitkan dengan sikap sopan

Bersih 2.0 is of the view that one of the incentive for identity politics in this country can be attributed to the type of electoral system we use in this country,

Bersih 2. 0 berpandangan bahawa salah satu sebab terjadinya politik identiti di negara ini adalah disumbangkan oleh jenis sistem pilihan raya yang digunakan dalam negara kita, dan dalam kes ini,

Movements in value of the GBP/USD can be attributed to the degree of difference in interest rates that occur between the Bank of England's(BoE) central rate

Pergerakan dalam nilai GBP/ USD boleh dikaitkan dengan tahap perbezaan dalam kadar faedah yang berlaku antara Bank kadar England( BoE)

Bersih 2.0 is of the view that one of the incentives for identity politics in this country can be attributed to the type of electoral system we use in this country

Bersih 2. 0 berpandangan bahawa salah satu sebab terjadinya politik identiti di negara ini adalah disumbangkan oleh jenis sistem pilihan raya yang digunakan dalam negara kita, dan dalam kes ini,