I EXPLAINED in Malay translation

• saya menjelaskan
• saya terangkan
• saya jelaskan
• saya menerangkan

Examples of using I explained in English and their translations into Malay

I explained the situation to them.
Saya sudah jelaskan rancangan saya..

But as I explained above.
Tetapi seperti yang saya katakan di atas.

I explained to him and then I asked why.
Saya memberitahu beliau, dan kemudian bertanya mengapa.

I explained your diagnosis.
Kami akan menjelaskan Diagnosa anda.

I explained my reason for being there.
Saya telah menyatakan alasan saya di sini.

Then I explained to him what that means.
Lalu aku terangkan kepada beliau maksud ayat tersebut.

I explained that it was Hitler.
Aku menjawab bahawa Hitler seorang.

Yes, sir, I explained that.
Ya, encik, Aku sudah menjelaskan itu.

That's exactly what I explained.
Itulah yang ayah jelaskan.

I explained everything.
Ayah dah jelaskan segalanya.

I will explain that- I explained that.
Saya menjelaskan itu- saya sudah menjelaskan itu.

When I explained what a Trading Strategy is based on in the Trading Basics series,
Ketika saya menjelaskan mengenai perkara asas Strategi Dagangan dalam siri Perkara Asas Dagangan,

He was not as into it but once I explained to him that the pills were natural
Dia tidak seperti ke dalamnya tetapi apabila saya menjelaskan kepadanya bahawa pil adalah semula jadi

But I explained to the judge that with one eye one can still live," she told top-selling newspaper El Pais in another interview.
Bagaimanapun saya terangkan kepada hakim bahawa dengan sebelah mata, seseorang masih boleh hidup," katanya kepada akhbar El Pais dalam temubual lain.

I explained in the video(if you have forgotten the tail head
Saya terangkan dalam video( jika anda terlupa kepala ekor

Guess I was afraid that if I explained to her I might end up telling her my whole life story.
Rasa saya takut jika saya menjelaskan kepada beliau Saya mungkin berakhir memberitahu beliau cerita seumur hidup saya.

I explained that I was a neuropsychologist and that I was preparing a paper on atypical psychogenic amnesia,
Saya jelaskan yang saya seorang neuropsychologist dan saya sedang siapkan kerja tentang atypical psychogenic amnesia,

I explained above all that is called SkyDrive
Saya menjelaskan atas mengapa juga dikenali sebagai SkyDrive

I explained in the text above video tutorial what circumstances it can be useful tutorial. Read it!
Saya terangkan dalam teks di atas tutorial video keadaan tertentu ia boleh menjadi tutorial berguna. Membacanya!

Technically the foster family has a full house, but I explained Mae's situation and they will make space.
Tapi saya jelaskan situasi Mae dan mereka beri pengecualian. Secara teknikalnya rumah keluarga angkat penuh.