I EXPLAINED in Italian translation

• ho spiegato
• ho illustrato
• ti ho detto
• avevo spiegato
• ho spiegata
• ha spiegato

Examples of using I explained in English and their translations into Italian

In that speech, I explained that I felt"Called" here.
In quel discorso spiegavo che mi ero sentito"Chiamato" qui.

When I explained that to him, he said,“I want you to go.”.
Dopo avergli spiegato questo, mi ha detto“voglio che tu vada”.

I explained to my son what I was doing.
Spiego a mio figlio quello che sto facendo.

As I explained in the detailed private text.
Come le ho spiegato nel dettagliato testo privato.

I explained what I wanted; she giggled, then the laughter broke off.
Le spiegai quello che volevo; lei scoppiò a ridere.

I thought I explained it to you that one time.
Pensavo di avertelo spiegato quella volta.

Bombing of treason”, I explained the reason related to their clothing is not appropriate;
Attentato di lesa maestà”, gli spiegai il motivo legato al loro abbigliamento non consono;

So I explained the particulars to the both of you over the phone and I just.
Vi ho spiegato i particolari per telefono.

As I explained, there is no bargaining.
Come ho detto, non ammettiamo trattative.

If I explained it, they would just think I was a weirdo.
Se cercassi di spiegarlo, loro… penserebbero che sono matto.

I explained the meaning of this Heavenly Table in my book(chapter 4.3).
Io ho spiegato il senso di questa Tavola celeste nel mio libro(pag. 59-60).

I explained that I'm neuro-atypical.
Gli ho spiegato di essere neuro-atipica.

I explained to Woody about my list
Spiegavo a Woody della mia lista

I explained that.
Te l'ho spiegato.

I explained a thousand times!
Te l'ho spiegato mille volte!

I explained, Aboro.
Te l'ho spiegato, Aboro.

I explained that it's toxic for me.
Le ho spiegato che è deleterio per me.

I explained everything to him.
Gli ho spiegato tutto.

Would you feel better if I explained speed, lift,
Si sentirebbe meglio se le spiegassi le teorie di velocita',

As I explained, I am in the midst of a career resurgence.
Te l'ho detto, sono nel bel mezzo della rinascita della mia carriera.