I EXPLAINED in Slovak translation

• som vysvetlil
• vysvetľujem
• objasnil
• som vysvetlila
• vysvetľoval
• vysvetľuje
• vysvetľujeme

Examples of using I explained in English and their translations into Slovak

In the office I explained my story.
Dáme v kancelárii som začal vysvetľovať svoj príbeh.

We named it after you,” I explained.
Boli položené pri vás ,keď sme vás našli." objasnila.

No one knew, so I explained.
Niektorí nepochopili, tak som musel vysvetľovať.

There are many deposit methods and I explained all of them on this subpage.
Existuje niekoľko spôsobov vkladov a ja som vysvetlil všetky tu na tejto stránke.

I explained to him how to do it.
Vysvetlila som mu ako to má spraviť.

I explained it to my wife once.
Minule som to vysvetľoval mojej žene.

I explained that health grounds were the reason for resigning.
Začula som, že uviedol zdravotné dôvody ako príčinu rezignácie.

As I explained to my friend.
Ako povedať svojmu priateľovi.

I explained the difference between these in a recent article.
Rozdiel medzi nimi som vysvetlil v tomto článku.

I explained the situation to the receptionist.
Pomali som vysvetlovala situáciu panu recepčnej.

As I explained, the whole street was closed off.
Ako som povedal, celá ulica bola uzavretá.

As I explained, this is the work of Adriaen Hanneman.
Ako som hovoril, toto je práca Adriaena Hannemana.

Of course. Once I explained to her you would be there.
Samozrejme, keď som jej povedala, že tam budeš aj ty.

Even when I explained it to Mother, she didn't understand.
Keď som to povedala mamke, nechápala.

As I explained the connection, Gretchen listened intently.
Ako som to vysvetlil Gretchen, pozorne ma počúvala.

I hope I explained well, if not.
Dúfam, že som to vysvetlil dosť vyčerpávajúco ak nie.

I explained to him that it was broken.
Ja som mu povedal, že to bolo rozpustené.

I explained them my plan.
Začal som im vysvetľovať môj plán.

As I explained earlier, Agharta is a confederation of several subterranean cities.
Ako som už povedala- Agartha je spojenie niekoľkých podzemných miest.

I explained how they would see me on the manufacturing floor.
No, tak ako si to popísal by som to videl na výrobnú vadu.