EXCLUSION in Polish translation

• wyłączenie
• wykluczenie
• wykluczanie
• wykluczenia
• wykluczania
• marginalizacji
• wykluczeniem
• wykluczeniu
• wyłączenia
• wyłączeniem
• wyłączeniu
• marginalizacją

Examples of using Exclusion in English and their translations into Polish

Social exclusion, vulnerable consumers and accessibility;
Wykluczenie społeczne, szczególnie wrażliwi konsumenci i dostępność;

The fight against poverty and social exclusion.
Walka z ubóstwem i wykluczeniem społecznym.

The exclusion of cookies can restrict functions of our website.
Wyłączenie plików cookie może ograniczyć funkcje naszej strony internetowej.

An exclusion rule can be created by two parameters.
Regułę wykluczenia można utworzyć według dwóch parametrów.

Actions combating and preventing social exclusion- Expenditure on administrative management.
Zwalczanie i zapobieganie wykluczeniu społecznemu- Wydatki na administrację i zarządzanie.

Poverty and social exclusion are not uniform across the EU.
Ubóstwo i wykluczenie społeczne nie są jednolite w całej UE.

Exclusion from the scheme and prohibition of overlapping aid.
Wyłączenia z systemu oraz zakaz kumulacji pomocy.

H0FFFF with exclusion of segments decoded by outputs ROM2 and ROM3.
H0FFFF z wyłączeniem segmentów dekodowanych przez wyjścia ROM2 i ROM3.

The Platform against Poverty and Social Exclusion.
Platforma współpracy w zakresie walki z ubóstwem i wykluczeniem społecznym.

Exclusion of Damages and Limitation of Liability.
Wyłączenie odszkodowania i ograniczenie odpowiedzialności.

This morning we debated poverty and social exclusion.
Dziś rano debatowaliśmy na temat ubóstwa i wykluczenia społecznego.

Naps/Inclusion: National Action Plans against Poverty and Social Exclusion.
Krajowy plan działania przeciwko ubóstwu i wykluczeniu społecznemu(NAPs/Inclusion) 2003-2005.

Poverty, social exclusion and unemployment in the EU.
Ubóstwo, wykluczenie społeczne i bezrobocie w UE.

Reduction or exclusion from payments in case of non compliance.
Redukcje lub wyłączenia z płatności w przypadku nieprzestrzegania.

Periodic exclusion of the Car park or its part from use.
Okresowym wyłączeniu Parkingu lub jego części z użytkowania.

Sale under exclusion No warranty, no reduction,
Sprzedaż pod wyłączeniem Brak gwarancji,

Subject: European Year for Combating Poverty and Social Exclusion.
Przedmiot: Europejski Rok Walki z Ubóstwem i Wykluczeniem Społecznym.

This exclusion is not automatic.
Wyłączenie to nie jest automatyczne.

Framework for Combating Poverty and Social Exclusion in the EU.
Ramy zwalczania ubóstwa i wykluczenia społecznego w UE.

The exclusion of some partners from the work of the parliamentary committee on labour law reform.
Wykluczanie niektórych partnerów z prac komisji parlamentarnej ds. reformy prawa pracy.