CERTAIN DOCUMENTS in Portuguese translation

• certos documentos

Examples of using Certain documents in English and their translations into Portuguese

we normally request certain information and certain documents concerning the proposed business;
nós normalmente pedimos certas informações e certos documentos concernente ao negócio proposto;

Certain documents were missing from the file provided by the Commission or had been provided in an unreadable form.
No CD-ROM transmitido pela Comissão faltavam alguns documentos ou foram fornecidos documentos num formato não legível.

Certain documents are protected by the limited Community concept of the confidentiality of communications between lawyer and client.
Alguns documentos estão protegidos pelo conceito comunitário restrito de confidencialidade das comunicações entre advogado e cliente.

Certain documents contain their own numbering in the title:- written questions of the European Parliament.
Alguns documentos têm a sua pròpria numeração no título:- as perguntas escritas do Parlamento Europeu.

Irrespective of the different national legal rules, certain documents must be kept confidential for the following three reasons.
Independentemente das diferentes normas jurı'dicas nacionais, determinados documentos dever-se-a˜o revestir de um cara'cter confidencial, pelos treˆs motivos seguintes.

During the observation visits, certain documents were also collected for later analysis,
Ao longo das visitas de observação, também foram recolhidos alguns documentos para posterior análise, como fichas de trabalho

There are certain documents that, up to this day, we cannot find,
Há alguns documentos que, até hoje,

For example, to fulfill a task you may need certain documents. Or you have a message that relates to a specific event.
Por exemplo, para executar uma tarefa você pode necessitar de um determinado documento ou de uma mensagem que se relacione com um determinado evento.

In special cases, to grant specific authorization in order for certain documents to be signed by only one Officer,
Conceder, em casos especiais, autorização específica para que determinados documentos possam ser assinados por apenas um Diretor,

Certain documents of the SPLA even suggest defining the Church as the“spiritual wing” of the movement….
Há alguns documentos do Spla em que se chega a propor a definição da Igreja como“ala espiritual” do movimento….

when certain documents are declassified
quando determinados documentos sejam desclassificados

Additionally, certain documents are required in order to process your withdrawals as quickly and smoothly as possible.
Além disso solicitamos que envie determinados documentos para podermos processar seus levantamentos o mais rápido possível e sem problemas.

we have no cause to complain that we did not receive certain documents.
não temos a lamentar a falta de apresentação de determinados documentos.

The application made by the applicants under Article 91 of the Rules of Procedure for an order requiring the Commission to produce certain documents is dismissed.
O pedido apresentado pelos requerentes a título do artigo 91? do regulamento processual e destinado à apresentação de certos documentos pela Comissão é rejeitado.

The Great Seal of the United States is used to authenticate certain documents issued by the U.S. federal government.
O Grande Selo dos Estados Unidos(em Inglês, Great Seal of the United States) é utilizado para autenticar determinados documentos emitidos pelo governo dos Estados Unidos.

many of us have recently had difficult personal experiences of how hard it is to obtain certain documents.
até ao momento presente, temos podido fazer a penosa experiência de como é difícil aceder-se a determinados documentos.

the Commission were requested to produce certain documents.
a Comissão foram convidadas a apresentar determinados documentos.

The Great Seal of the United States is used to authenticate certain documents issued by the federal government of the United States.
O Grande Selo dos Estados Unidos(em Inglês, Great Seal of the United States) é utilizado para autenticar determinados documentos emitidos pelo governo dos Estados Unidos.

This can be very useful especially if you are not sure your images or certain documents need to be saved
Isso pode ser muito útil, especialmente se você não tiver certeza de que suas imagens ou determinados documentos para ser salvo

Respondent did not produce certain documents allegedly in its possession.
Reclamado não apresentar determinados documentos supostamente em sua posse.