CERTAIN DOCUMENTS in Italian translation

• alcuni documenti
• taluni documenti
• determinati documenti
• certi documenti

Examples of using Certain documents in English and their translations into Italian

It is said that Matteotti had in his possession certain documents relating to the corruption of several members of the fascist government,
Si dice che Matteotti possedesse certi documenti sulla corruzione personale di tutta una serie di membri del governo fascista,

I hereby place you under arrest for the theft of certain documents from the private collection of my master.
vi arresto per il furto di certi documenti privati dalla collezione personale del mio padrone.

that there is also going to be the opportunity to examine certain documents.
più di potere e che vi sarà la possibilità di esaminare certi documenti.

The first certain documents on Ceregnano date back to the XI
I primi documenti certi sull'esistenza di Ceregnano risalgono al XI

you will need to collect certain documents.
avrà bisogno di raccogliere documenti certi.

registration of certain documents, moving on the PERMANENT RESIDENCE abroad, etc.
una registrazione di documenti certi, fare circolare la RESIDENZA PERMANENTE all'estero, eccetera.

At an execution of an employment agreement future employee has to provide to the employer certain documents without which it will be impossible to sign the employment contract.
All'atto di un'esecuzione di un futuro di accordo di occupazione un dipendente deve provvedere al datore di lavoro documenti certi senza cui sarà impossibile firmare il contratto di occupazione.

on which we have the first certain documents, began after the conquest of Jerusalem.
iniziarono le donazioni all'Ospedale, su cui abbiamo i primi documenti certi.

Documents for registration for work At an execution of an employment agreement future employee has to provide to the employer certain documents, without which zaklyu….
Documenti per registrazione per lavoro All'atto di un'esecuzione di un futuro di accordo di occupazione un dipendente deve provvedere al datore di lavoro documenti certi, senza quale zaklyu….

Certain documents that were very compromising for certain high-ranking politicians
Di certi documenti molto compromettenti per alcune alte personalità della politica

Certain documents that were very compromising I would rather not say how̶ for certain high-ranking politicians and financiers.
Di certi documenti molto compromettenti per alcune alte personalità della politica e della finanza. E poi… soltanto il caso gli permise di impadronirsi, preferisco non dirvi in che modo.

You can also“pin” certain documents, no matter how old,
Si può anche" pin"di alcuni documenti, non importa quanti anni,

Is it possible to envisage electronic transmission of files or of certain documents in the future Hague Convention
Si può prospettare la trasmissione di fascicoli o di taluni documenti per posta elettronica nel quadro della futura convenzione dell'Aja

the length of time that authorities can keep certain documents, and the anonymisation of data for statistical
in merito alla confidenzialità, alla durata di conservazione di determinati documenti da parte delle autorità,

The downloading of certain documents or the use of some services may require the user to accept further conditions.
Durante lo scaricamento di particolari documenti o in occasione dell'utilizzo di alcuni servizi, può essere richiesta l'accettazione di specifiche ulteriori condizioni.

For example, to fulfill a task you may need certain documents, or you may have a message that relates to a specific event.
Ad esempio, per adempiere ad un compito si può aver bisogno di determinati documenti. Oppure ci può essere un messaggio che si riferisce ad un evento specifico.

Beneficiaries applying for grants of up to EUR 25,000 are already exempt from submitting certain documents.
I beneficiari che richiedono sovvenzioni limitate a 25 000 EUR sono già esonerati dalla presentazione di alcuni documenti.

Provision should be made for the possibility of customs declarations lodged by means of a data-processing technique not being accompanied by certain documents.
È auspicabile prevedere la possibilità che la dichiarazione in dogana effettuata mediante procedimento informatico non sia corredata di taluni documenti.

ladies and gentlemen, many of us have recently had difficult personal experiences of how hard it is to obtain certain documents.
a tutt' oggi molti di noi hanno avuto modo di fare la dolorosa esperienza di scoprire quanto sia difficile avere accesso a determinati documenti.

demonstrates the need for a quick and inexpensive way of appealing against decisions by the EU to withhold certain documents.
più economici per impugnare decisioni in cui le Istituzioni comunitarie negano l'accesso a determinati atti.