HINDER in Romanian translation

['hindər]
['hindər]
împiedica
prevent
stop
impede
hinder
hamper
keep
obstruct
preclude
trip
stumble
afecta
affect
harm
damage
hurt
impair
impact
hit
interfere
undermine
disrupt
impiedica
prevent
hinder
impede
stop
trip
keep
stânjeni
embarrass
fathoms
impede
hinder
hamper
obstrucționa
obstruct
hamper
hinder
impede
împiedică
prevent
stop
impede
hinder
hamper
keep
obstruct
preclude
trip
stumble
îngreunează
hamper
make
make it more difficult
hinder
obstrucţionează
obstruct
hinder
hamper
filibuster
îngrădesc
restrict
constrain
hinder their
limit
afectează
affect
harm
damage
hurt
impair
impact
hit
interfere
undermine
disrupt
obstrucţiona
obstruct
hinder
hamper
filibuster
obstrucționează
obstruct
hamper
hinder
impede
îngreuna
hamper
make
make it more difficult
hinder
stânjenesc
embarrass
fathoms
impede
hinder
hamper

Examples of using Hinder in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Smoking can hinder the production of hormones required for pregnancy.
Fumatul poate împiedica producerea de hormoni, necesare pentru sarcinii.
These hinder my movements.
Astea-mi împiedică mișcările.
Nothing would hinder me if I really loved a man.
Nimic nu m-ar împiedica dacă chiar iubesc un bărbat.
Furthermore, diverging national rules hinder the free movement of goods.
În plus, normele naționale divergente împiedică libera circulație a mărfurilor.
The only way he could hinder me.
Singura modalitate de a mă putea împiedica.
Pack said these challenges hinder the country's integration into Europe.
Pack a declarat că aceste provocări împiedică integrarea țării în Europa.
The only way he could hinder me, is killing me.
Singura modalitate de a mă putea împiedica, mă omoară.
Do not choose heavy fabrics, as they hinder movements.
Nu alege țesături grele, deoarece acestea împiedică mișcările.
A woman's presence can only hinder our escape.
Prezența unei femei poate doar împiedica evadarea noastră.
I will not hinder you.
Nu te voi împiedica.
These problems will hinder the development of wireless.
Aceste probleme vor împiedica dezvoltarea wireless.
Falling asleep at night, and may hinder some concern.
Adormirea la noapte și poate împiedica o anumită îngrijorare.
Using clenbuterol before workouts will not hinder your weight training.
Folosind clenbuterol inainte de antrenamente Nu va împiedica greutate antrenament.
And what would hinder that?
Şi ce ar împiedica asta?
No one could hinder me.
Nu m-ar putea împiedica nimeni.
To refuse to do so will hinder our prayers.
Refuzul de a face astfel ne va împiedica rugăciunile.
Is there anything that might hinder the transition to BONUS-169?
Există ceva ce ar putea împiedica tranziţia spre BONUS-169?
Satan could not hinder the plan of salvation.
Satana nu a putut să împiedice Planul de Mântuire.
Demons seek to undo and hinder God's purposes in the world.
Demonii caută anuleze și să împiedice scopurile lui Dumnezeu în lume.
And verily they hinder them from the way, whilst they deem that they are rightly guided.
Şi îi îndepărtează de drum, însă ei se socot bine călăuziţi.
Results: 671, Time: 0.0828

Top dictionary queries

English - Romanian