Examples of using Hinder in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They hinder more than they help.
Hinder our investigation.
Human beings… they always hinder themselves with human notions.
בני אדם… הם תמיד מכשילים את עצמם עם מושגים אנושיים.In some cases, these conditions may even hinder your vision.
Was I going to let my circumstances hinder me?
Leaving the litter early can hinder their development.
Financial difficulties can not hinder the methods of communication today.
היום אי אפשר לחסום אמצעי תקשורת.No living man may hinder me.".
אין בן תמותה שיכול לעצור אותי.".What! who can hinder me?
היש מי שיכול לעצור בעדי?Did being a technology professional help or hinder?
Concrete wall, metal fences and structures greatly hinder the passage of the signal,
Floor tsvetybudut hinder the passage or can tip over,
Age can't hinder you- Working off of muscle memory and visual assistance, ChordBuddy is designed
הגיל לא יכול להפריע לך- ChordBuddy מיועד לזיכרון שרירים וסיוע חזותי,The differences in the understanding of religious truths should not hinder people of different faiths live in peace and harmony.
The last two factors hinder the operator plans to build the subscriber base,
הגורמים שתי האחרונות לעכב את התוכניות מפעיל כדי לבנות בסיס המנוי,Attention deficit disorder impacts many adults, and its wide variety of frustrating symptoms may hinder everything from your relationship to your career.
הפרעת קשב וריכוז משפיעה על מבוגרים רבים, ועל מגוון רחב של תסמינים מתסכלים יכול להפריע כל דבר מן היחסים שלך לקריירה שלך.The rift could hinder OLPC's plans to port Sugar to Windows XP.
Energetic particles associated with the flares may erode the atmosphere or hinder the development of primitive forms of life," Hatzes wrote.
חלקיקים אנרגטיים הקשורים הזיקוקים עלולים לשחוק את האטמוספירה או לעכב את התפתחותן של צורות פרימיטיביות של חיים," כתב האצס.Maternity pants at the waistline should be loose and elastic shouldn't hinder the baby's movement
מכנסי הריון בקו המותניים צריכים להיות רופפים ואלסטיים על מנת שלא להפריע לתנועת התינוקIsraeli laws and regulations should encourage- not hinder- respect for international human rights law.
החוקים והתקנות בישראל צריכים לעודד, לא למנוע, את כיבוד משפט זכויות האדם הבינלאומי.
