NUCLEAR PROGRAM in Romanian translation

• programul nuclear
• programului nuclear
• program nuclear

Examples of using Nuclear program in English and their translations into Romanian

and the Iranian nuclear program is delayed-- mission accomplished.
strică centrifuga, iar programul nuclear iranian e întârziat-- misiune îndeplinită.

The full USA nuclear program bears a risk similar to raising the highway speed limit from 80 km/hour to 81 km/hour!
Intregul program nuclear al SUA are un risc similar cu cresterea limitei de viteza pe autostrada de la 80 km/ora la 81 km/ora!

Our accession demonstrates the relevance of the Romanian nuclear program, its technological and industrial added value, and above all, its safety standards.
Aderarea țării noastre atestă relevanța programului nuclear al Romaniei, valoarea sa adăugată din punct de vedere tehnologic și industrial și, mai ales, standardele sale de securitate.

Israel is still pushing hard for some kind of response to the Iran nuclear program.
Israelul inca insista puternic pentru un fel de raspuns la programul nuclear al Iranului.

Among the costs: greater difficulty to take pre-emptive action against the Iranian nuclear program.
Printre altele, preţul a fost o mai mare dificultate în a lua măsuri preventive împotriva programului nuclear Iranian.

And this deal could prevent us from going to war to stop their nuclear program.
Iar acest tratat ne-ar putea ajuta să nu intrăm în război, şi să le oprim programul nuclear.

Abdul qadeer Khan is what we would call the father of the Pakistan nuclear program.
Abdul Qadeer Khan, e cel pe care noi îl considerăm a fi părintele programului nuclear din Pakistan.

Why did Olmert squander this opportunity to confront the relatively trivial danger Hamas presents rather than the existential threat of Iran's nuclear program?
Dece a pierdut Olmert această oportunitate de a confrunta mai curând relativ trivialul pericol din partea Hamasului în loc de pericolul existenţial al programului nuclear Iranian?

Part of me thinks I should have a nuclear program, the other part thinks I can't be trusted with one.
O parte crede că mi-ar trebui un program nuclear, cealaltă crede că nu sunt de încredere cu aşa ceva.

Tensions have been running high amid suspicions of a Northern nuclear program and the advance of U.S. naval vessels into the East Sea.
Au crescut tensiunile din cauza unor suspiciuni că Nordul ar desfăşura un program nuclear şi din cauza unor nave americane care navighează în Marea de Est.

A separate chapter deals with the analysis of intelligence concerning the Iraqi nuclear program and the causes of the failure in this respect.
Un capitol separat este destinat analizării activităţii de informaţii in problema programului nuclear irakian şi cauzelor eşecului in această problemă.

Part of me thinks I should have a nuclear program, the other part thinks I can't be trusted with one.
O parte din mine crede ca ar trebui sa am un program nuclear, cealalta parte crede ca nu poate avea incredere in mine cu asa ceva.

Israel is very much concerned about Iran's nuclear program, more than the United States.
Israelul e foarte îngrijorat de programul nuclear iranian, mai mult decât Statele Unite,

Make us believe Iran is running a parallel nuclear program with North Korea,
Să ne facă să credem că Iranul desfăşoară un program nuclear paralel cu Coreea de Nord,

But… And we know that Iran has a clandestine nuclear program that could potentially spread to the Southern Hemisphere.
Stim că Iranul are un program nuclear secret care amenintă întreaga emisferă de sud.

Concerns about Iran's nuclear program, violence in Nigeria
Preocuparea față de programul nuclear iranian, violența în Nigeria

He said that the US sanctions aimed at Iran's nuclear program will be applied in full by early November.
Toate sancţiunile SUA legate de programul nuclear vor fi complet aplicate la începutul lunii noiembrie.

If your brother dismantles our opposition forces, we will no longer be able to reconstitute our nuclear program.
Dacă fratele tău distruge forţele noastre de opoziţie, nu vom mai putea să ne reclădim programul de înarmare nucleară.

considering they have been in favor of sanctions curbing Iran's nuclear program.
tinand cont ca au fost in favoarea sanctiunilor de restrictionare ale programului nuclear iranian.

has a nuclear program that's riding up your ass.
are un program nuclear, care te bate la fund.