THEY EXPLAINED in Romanian translation

• au explicat

Examples of using They explained in English and their translations into Romanian

They explained what lies beneath the new strategy,
Ei au spus ce se află în noua strategie,

I appreciated that they explained step by step each intervention
Am apreciat că mi-au explicat pas cu pas fiecare intervenție

They explained they would been re-baptised at night,
Ei explicau că au fost re-botezati noaptea,

They explained everything clearly and when I had any questions, whether it was regarding work,
Ei au explicat totul clar și atunci când am avut întrebări,

They explained that this kind of investment product gave Leonard the possibility to get a better return on his money than with a normal savings account.
Lui Leonard i s-a explicat că acest tip de produs de investiții îi dă posibilitatea de a obține un randament mai bun decât în cazul unui cont normal de economii.

They explained all the important information according to the documents and answered all my questions as what, where and when!
Mi-au explicat toate informațiile importante relevante documentelor și mi-au răspuns la toate întrebările, cum, unde și când!

They explained the value, benefits
Ei au explicat importanţa, beneficiul

They explained that this blindness meant that Poland was blind back then,
Aceștia i-au explicat că orbirea a însemnat că Polonia era oarbă atunci,

They explained to their schoolmates how to make a difference through better food choices.
Ei au explicat colegilor modul prin care pot face diferența, prin alegerea unei alimentații mai bune.

They explained that this one was built to be quite durable with an aluminum lid,
Ei au explicat că acesta a fost construit pentru a fi destul de rezistent cu un capac de aluminiu

They explained that this was a secondary grave,
Ei au explicat că aceasta a fost o groapă secundară,

The last part of our tour was a visit to Stanleybet bets agency, where they explained to us the mechanism that stands behind this business.
Ultima etapă a vizitei noastre s-a desfășurat la o casă de pariuri Stanleybet unde a fost explicat mecanismul care stă în spatele operării acestui tip de business.

Of course, they explained that if Caen is going to laugh at the same time,
Desigur, au explicat că, în cazul în care returnate în același timp, betonul Caen va

They explained them how to eat and behave responsibly
Ei au explicat comportamentul și consumul în mod responsabil

They explained that the system allowed the customs offices to electronically register and exchange information with
Acestea au explicat că sistemul a permis birourilor vamale să înregistreze în format electronic

Mr Romas VALENTUKEVIČIUS, at a joint press conference, during which they explained the services their offices provide.
în cadrul unei conferinţe comune de presă, în timpul căreia au explicat care sunt serviciile oferite de birourile lor.

we ask how it works, and they explained the rules and a woman,
ne întrebam cum functioneaza, si au explicat regulile si o femeie,

They explained at a meeting of the"Reich Industrial Council" on 18 September 1941 that the new next generation aircraft had failed to materialise,
Cei doi aveau să explice la o întâlnire a„Consiliul Industrial al Reichului” de pe 18 septembrie 1941 că noua generație de avioane nu a putut fie construită, iar tipurile depășite

They explained that as either the remnants of Zeus' lightning constantly shooting out,
Ei au explicat, fie că este resturile fulgerului lui Zeus,

Meanwhile, they explained to the participants that planting these special seeds was not an easy task,
Între timp, ei au explicat participanților că plantarea acestor semințe speciale nu a fost o sarcină ușoară,