THEY EXPLAINED in Dutch translation

• ze legden
• ze hebben uitgelegd
• zij verklaarden
• ze vertelde
• ze legde
• ze zeiden
• ze uitlegden

Examples of using They explained in English and their translations into Dutch

And neither they explained anything about this to me.
En noch zij legde iets over deze voor mij.

There only they explained to them the matter in hand.
Slechts dáár gaf men hun kennis van hetgeen er te doen was.

They explained me exactly what kind of profile they were looking for.
Zij legden mij precies uit wat voor soort werknemers zij zochten.

They explained everything.
Hij heeft me alles uitgelegd.

And they explained that they wanted kind of a Rube Goldberg machine.
En zij legden uit dat zij graag een soort Rube Goldberg-machine wilden.

A Frenchman, they explained me.
Een Fransman, legden ze me uit.

They explained about national preference and all that.
Ze hebben het ons uitgelegd van de nationale voorkeur.

They explained the new rules.
Ze hebben hun politiek uitgelegd.

They explained that about national preference.
Ze hebben het ons uitgelegd van de nationale voorkeur.

They explained the returns policy, right?
Dat verklaart het retour beleid, he?

Have they explained how it's going to work?
Hebben ze uitgelegd hoe het werkt?

Oh, they explained, all right, but only afterwards.
Dat hebben ze inderdaad gezegd, maar pas achteraf.

They explained how everything worked
Kregen uitleg hoe alles werkte

Yes a very nice host They explained everything has.
Ja, een zeer mooie gastheer Het heeft alles uitgelegd.

They explained a lot about the anatomy of the animal during the dissection.
Tijdens het snijden werd er veel over de anatomie van het dier verteld en uitgelegd.

They listened to my story very patiently, after which they explained everything.
Met veel geduld werd er naar mijn verhaal geluisterd en vervolgens alles uitgelegd.

Two men came for me and they explained they were my guardian angels.
Twee mannen kwamen me halen en vertelden dat ze mijn beschermengelen waren.

They explained us the entire map of this area.
De plattegrond van deze plek werd uitgelegd.

They explained many useful things to us(transports,
Ze legden veel nuttige dingen voor ons(transport,

They explained everything(such as house rules,
Ze legden alles(zoals huisregels,