TO THE PRINCIPLE in Serbian translation

• на принцип
• se principa
• se načela
• о начелу

Examples of using To the principle in English and their translations into Serbian

Faithful to the principle that I have no right to bluff,
Веран принципу да немам право

We stick to the principle of"quality first, the quality objective.">
Ми се држимо принципа" квалитета првог,

By firmly sticking to the principle of producing high-qualified products
Би чврсто држећи се принципа да производи високо квалификованих производа

Such equipment operates according to the principle of communicating vessels with the use of liquid,
Таква опрема функционише у складу са принципом комуницирања посуда са употребом течности,

The principle of influence of acid is similar to the principle of influence of ointment,
Принцип ефекта киселине је сличан принципу дејства масти,

China has always adhered to the principle of non-interference in internal affairs,
Ona je dodala da Kina uvek poštuje princip nemešanja u unutrašnje stvari drugih

I enlightened to the principle that even good things can become bad,
Prosvetlila sam se u princip da čak i loše stvari mogu postati dobre,

According to the principle of operation, the mixer comes with a pair of beaters,
У складу са принципом рада, миксер долази са паром,

We stick to the principle of"quality first, the management and"zero defect, zero complaints" as the quality objective.">
Ми се држимо принципа" квалитета првог,

The method of using sandpaper for sharpening is similar to the principle of using a belt,
Начин коришћења емери папира за оштрење је сличан принципу коришћења појаса,

All others adhere to the principle that each accession should not only be beneficial to the new member,
Сви остали се држе принципа да свако ново чланство не сме да буде у корист само новопридошлог већ

The aim is to"to give life to the principle of having separated political
Cilj je" da se oživi princip odvojenosti političkih i pravosudnih ovlašćenja,

South Carolina has never been opposed to the principle of separation from Britain… only the haste to achieve it.
Južna Karolina se nikada nije protivila principu odvajanja od Britanije… samo žurbi da se to postigne.

He argued that the,“militarisation of the police”, on display is,“extremely worrying and contrary in Germany to the principle of separation of police and military”.
On je takođe rekao da je ovakav vid„ militarizacije policije veoma zabrinjavajuć“ i da se„ protivi nemačkim principima razdvajanja vojske i policije“.

contrary in Germany to the principle of separation of police and military.”.
se„ protivi nemačkim principima razdvajanja vojske i policije“.

Jeremić warned, and to the principle of consensus, which is one of the main principles of the OSCE since its founding.
upozorio je Jeremić, kao i principu konsenzusa, jednom od osnovnih principa OEBS-a od osnivanja ove organizacije.

in a state of complete dependence with regard to the Principle"apart from which there is nothing, absolutely nothing that exists";
у стању потпуне подређености Принципу" ван кога нема ничег, апсолутно ничег што постоји";

What we're trying to do is get back to the principle and spirit of the Declaration of Independence.”.
Ono što pokušavamo učiniti, pretpostavljam, jest vratiti se principima i duhu Deklaracije nezavisnosti.

Determining the required accuracy of the measured values if a function error is known according to the principle of equal and unequal effects.
Одређивање потребне тачности мерених величина ако је позната грешка функције по принципу једнаких и неједнаких утицаја.

sink and a refrigerator according to the principle"of the triangle".
фрижидер у складу са принципом" троугла".