IMPLEMENTATION OF THE REGULATION in Slovak translation

• vykonávanie nariadenia
• implementácie nariadenia
• uplatňovania nariadenia
• uplatnenie nariadenia
• vykonávaní nariadenia
• vykonávania nariadenia
• uplatňovanie nariadenia
• implementáciu nariadenia
• implementácia nariadenia

Examples of using Implementation of the regulation in English and their translations into Slovak

I agree with the honourable Members who have underlined that what we really need now is good implementation of the regulation on the Mediterranean.
Súhlasím s váženými poslancami, ktorí zdôraznili, že v súčasnosti skutočne potrebujeme dobré vykonávanie nariadenia o Stredozemnom mori.

The implementation of the Regulation and possible technical changes will be done in a Comitology procedure foreseen in article 11 of the Regulation..
Implementácia nariadenia a možné technické zmeny sa uskutočnia v súlade s komitologickým postupom uvedeným v článku 11 nariadenia..

monitoring implementation of the regulation and the enforcement.
ktorý by zároveň monitoroval implementáciu nariadenia a jeho dodržiavanie.

This information will be used by the Commission in order to prepare the report on the implementation of the Regulation.
Tieto informácie použije Komisia na vypracovanie správy o vykonávaní nariadenia.

may visit some Member States in order to check the implementation of the Regulation on the spot.
môže niektoré členské štáty navštíviť, aby na mieste skontrolovala vykonávanie nariadenia.

For this purpose the implementation of the regulation on Balance of payments statistics and the adoption of the regulation on foreign affiliates(FATS)
Na tento účel bude mimoriadne dôležitá implementácia nariadenia o štatistike platobnej bilancie

The European Maritime Safety Agency will help to monitor the implementation of the Regulation by the Member States.
Európska námorná bezpečnostná agentúra prispeje k monitorovaniu vykonávania nariadenia členskými štátmi.

The Commission submits a report to the European Parliament and the Council on the implementation of the regulation every three years.
Komisia predkladá Európskemu parlamentu a Rade správu o vykonávaní nariadenia každé tri roky.

In order to prepare the required research evidence, a study aimed at evaluating the implementation of the Regulation was commissioned.
S cieľom pripraviť požadované výskumné dôkazy bola zadaná štúdia zameraná na hodnotenie vykonávania nariadenia.

This technical guidance note may be updated as necessary in light of the experience with the implementation of the Regulation.
Tieto technické usmernenia sa môžu podľa potreby aktualizovať na základe skúseností s vykonávaním nariadenia.

This will contribute to better implementation of the Regulation and give consumers greater power and more options because they will have more information at their disposal.
To prispeje k lepšiemu uplatňovaniu nariadenia a spotrebiteľom poskytne viac právomocí a možností, pretože budú mať k dispozícii viac informácií.

in particular, the implementation of the regulation to all vessels, its catch certification scheme
v správe sa podporuje najmä zavedenie nariadenia pre všetky plavidlá, systému osvedčení o úlovku

Since it came into force, the implementation of the regulation on the taking of evidence,
Odkedy vstúpilo nariadenie o vykonávaní dôkazov do platnosti,

In line with this commitment, after 6 years of application, the Commission is assessing again the implementation of the Regulation.
V súlade s týmto záväzkom Komisia po šiestich rokoch uplatňovania opäť posudzuje realizáciu nariadenia.

increased legal certainty for all parties involved in the implementation of the Regulation;
posilnená právna istota pre všetky zainteresované strany zapojené do vykonávania nariadenia.

Lastly, the Committee would very much like to receive the reports that the Commission will be issuing every five years in order to monitor implementation of the regulation.
Výbor by nakoniec privítal, keby mu boli pravidelne zasielané správy, ktoré Komisia vypracúva každých päť rokov s cieľom zabezpečiť monitorovanie realizácie nariadenia.

burden for exporters or the competent authorities involved in the implementation of the Regulation.
príslušným orgánom zapojeným do vykonávania nariadenia žiadna dodatočná administratívna záťaž.

to the Council a report on the implementation of the Regulation.
Rade správu o vykonávaní naradenia.

increased legal certainty for all parties involved in the implementation of the regulation.
zvýšená právna istota pre všetky strany zapojené do vykonávania nariadenia.

The EIA published by EPRS identified a number of different concerns related to the implementation of the Regulation.
V EIA, ktoré uverejnila EPRS, je identifikovaných viacero problematických oblastí súvisiacich s vykonávaním nariadenia.