ON THE CASE in Slovak translation

• na prípad
• na prípade
• na puzdre
• vo veci
• na skrinke
• na prípadu
• o prípadovej
• kufrík

Examples of using On the case in English and their translations into Slovak

The feds also had an informant on the case.
Federáli už v tom prípade mali informátora.

Questions on the case are welcome.
Otázky k prípadu sú vítané.

You're up to speed on the case?
Ste oboznámená s prípadom?

Okay, remember, we're not officially on the case, so be cool.
OK, pamätaj, oficiálne na tom prípade nerobíme, takže buď cool.

A ruling on the case is to be made by an NLRB regional director.
Rozhodnutie o veci má vykonať regionálny riaditeľ NLRB.

Why did she request to be put on the case?
Prečo chcela pracovať na tomto prípade?

Any luck on the case?
Pohli ste s prípadom?

Skinner wants us on the case.
Na tom prípade nás chce Skinner.

The lead detective on the case believed he was inspired by movies.
Hlavný detektív prípadu je presvečený, že sa inšpiroval filmami.

You were the detective on the case.
Pracoval ste na tom prípade.

Who's the judge on the case?
Kto je sudcom v tom prípade?

NASA is also on the case.
Na prípade pracuje aj NAKA.

He wants you on the case.
Chcem ťa na tomto prípade.

Who was the investigating officer on the case?
Kto ten prípad vyšetroval?

He's working on the case.
Pracuje na tomto prípade.

Dr. Carson… I have my very best agents on the case.
Doktor Carson… na tom prípade pracujú moji najlepší agenti.

They put you on the case?”.
Naverbovali ťa na ten prípad?“.

The Chinese authorities have refused to provide any information on the case to the United Kingdom.
Čínske úrady navyše odmietajú k tomuto prípadu zverejniť akékoľvek informácie.

More details on the case are here.
Ďalšie podrobnosti k prípadu sú tu.

An article on the case has appeared in the New Zealand Medical Journal.
Článok o tomto prípade publikoval The New Zealand Medical Journal.