Examples of using Were responsible in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I heard you and your friends were responsible for Phoebe.
Počul his father Hans were responsible for making the first compound microscope in the Netherlands in the later part of 16th century.
Zacharias Jansen a jeho otec Hans boli zodpovední za výrobu prvého zloženého mikroskopu v Holandsku v neskoršej časti 16. storočia.It is important to have said that both sides were responsible, and we now have to look at how things can develop in the future.
V správe je správne podotknuté, že obidve strany niesli zodpovednosť, a my sa teraz musíme zamerať na to, ako sa budú okolnosti vyvíjať v budúcnosti.They formed what was referred to as a silent majority, and were responsible for putting Richard Nixon in office in 1968.
Tvorili to, čo sa označovalo ako tichá väčšina a boli zodpovední za to, že Richard Nixon v roku 1968 pôsobil.Other Leader+ partners were responsible for managing each of the project's three themes, namely.
Ďalší partneri Leader+ boli zodpovední zariadenie každej z troch tém projektu, a to.The graffiti appears to reference an anti-Semitic conspiracy theory that Jews were responsible for the September 11th terror attack in the United States.
Tie the development of the suspension) were responsible specialists from Porsche.
vývoj zavesenia) boli zodpovední špecialisti Porsche.The parliamentary services were responsible for preparing the list,
These artists should have been able to reclaim their property that they alone were responsible for creating.
Títo umelci by mali he would later claim that he knew the Rothschilds were responsible for that attempted assassination.
spáchaný pokus o atentát, o ktorom neskôr vyhlásil, že vie, že zaň boli zodpovední Rothschildovci.I always thought the Member States were responsible for such matters;
Some information gained was which questions were responsible for the majority of variance, the percentages of response,
Niektoré získané informácie dali odpoveď nato že ktoré otázky boli zodpovedné pre väčšinu nezhody,there were two people involved, so two were responsible.
sa zúčastnili 2 ľudia a za výsledok sú zodpovední dvaja ľudia.slaves and strangers were responsible for their deeds.
a za jeho činy boli zodpovední otroci a cudzinci.Conventional mainframes(scientific) were responsible for only 5% and almost without exception used Fortran and Cobol.
Klasické sálové počítače(scientific) boli zodpovedné iba za 5% a takmer bez výnimky používali Fortran a Cobol.On 30 May official UEFA observer Gunter Schneider said,"Only the English fans were responsible.
Pozorovateľ pre UEFA Gunter Schneider povedal:"Len anglickí fanúšikovia sú zodpovední.Some Trump administration officials told US media that"cruise missiles" were responsible for the giant fireballs seen over the Saudi oil facilities.
Niektorí predstavitelia Trumpovej administratívy informovali americké médiá, že za obrovské plamene na saudských ropných zariadeniach sú zodpovedné“riadené strely“.In addition, the books mentioned that the Illuminati were responsible for the French Revolution's outbreak.
Okrem toho sa v knihe písalo, že ilumináti boli zodpovední za rozpútanie Veľkej francúzskej revolúcie.with all relevant institutions who were responsible for this.
so všetkými príslušnými inštitúciami, ktoré zaň boli zodpovedné.A day after the events, UEFA observer Gunter Schneider was quoted as saying:"Only the English fans were responsible.
Pozorovateľ pre UEFA Gunter Schneider povedal:"Len anglickí fanúšikovia sú zodpovední.
