Examples of using Hell in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
She's just disoriented from being tormented in some Hell dimension.
Woolsey, what the hell are you doing here?
Woolsey, kaj zavraga delate tu?What the hell are you doing here?
You scared the hell out of us, kid.
If I'm not mistaken, this is a Hell Hound.
Če se ne motim je to peklenski pes.What the hell is he doing here?!
Kaj hudica dela tukaj?Where the hell is everyone?
Kje zavraga so vsi?You play a hell of a piano.
Vražje igraš klavir.I will not let her put you in this Hell Stone!
Ne bom ji dovolila, da te spravi v ta Peklenski kamen!What the hell were you thinking, Art?
Kaj hudica si mislil, Art?What the hell happens to love?
Kaj zavraga se je zgodilo z ljubeznijo?Royal Channing." A hell of a name for a limo driver or a bike messenger.
Royal Channing." Vražje ime za šoferja limuzine ali kurirja.At least you won't have to go back to the hell stone.
Ti vsaj ne bo treba iti nazaj v peklenski kamen.Where the hell is Marshall?
Kje zavraga je Marshall?What the hell happened?
Kaj hudica se je zgodilo?Well, that's a hell of a good project.
No, to je vražje dober posel.I heard you had a hell of a day, huh?
Slišal sem, da je imela peklenski dan, kajne?Why the hell not?
Zakaj zavraga ne?What the hell are you doing?
Kaj hudica pocenjas?I had a hell of a morning.
Imel sem vražje jutro.
