HELL in Vietnamese translation

• địa ngục
• quái
• hell
• hỏa ngục
• chết tiệt
• cái
• quỷ
• đéo
• khỉ

Examples of using Hell in English and their translations into Vietnamese

What the hell is this?
Cái khỉ gì thế này?

What the hell was that?- Bye.
Cái đéo gì thế?!- Tạm biệt.

Oh, hell, you know what he's like.
Ôi, khỉ thật, cô biết ông ta như thế nào rồi đấy.

Right now, for all we know. Hell, the cops could be driving here.
Ta đéo rõ cớm đến đây ngay hay không.

Hey! What the hell is this?
Vụ này là cái khỉ gì thế? Này!

Whoa. What the hell is this? Ooh.
Whoa. Cái đéo gì đây? Ooh.

He's not in Virginia or wherever the hell you're looking for him.
Không phải ở Virginia hay chỗ khỉ nào ông đang lùng đâu.

What the hell is this? No!
Cái đéo gì thế này? Không!

He said,"Your sister got down and did a hell of a trick.
Nó bảo," Chị anh quỳ xuống và làm đủ trò khỉ.

Yeah, uh… Now how the hell are we supposed to get out of here?
Phải, ừm… Giờ chúng ta ra khỏi đây bằng thế đéo nào đây?

Listen. Said your sister got down and did a hell of a trick.
Nghe đi! Nó bảo," Chị anh quỳ xuống và làm đủ trò khỉ.

Katy, what the hell were you thinking when you married loser Russell Brand.
Katy, cô nghĩ thế quái nào khi kết hôn với kẻ thất bại Russell Brand.

Hell is God's punishment for evil.
Làm ác thì Chúa phạt.

Hell of a price.
Vãi cả ép giá.

Hell, it made my year.
Mẹ nó, năm ấy làm.

What the hell you guys talking about?
Các cậu đang nói về chuyện gì thế?

And it will feel like hell, believe me.
Cậu sẽ sống như ở địa ngục, tin tôi đi.

Danny, I hope like hell you know what you're doing.
Danny, tôi hy vọng như điên là cậu biết mình đang làm gì.

Hell only knows what he did with the rest of the money.
Có trời biết hắn đã làm gì với số châu báu ấy.

Like hell I am going to let you get away!".
Làm như ta sẽ để ngươi chạy thoát!”.