SCRUM IN SPANISH TRANSLATION

• scrum
• melé
• marabunta

Examples of using Scrum in English and their translations into Spanish

In both Scrum and Kanban you are free to add whatever additional roles you need.
En ambos, Scrumy Kanban, eres libre de añadir los roles adicionales que necesites.

Scrum Expert Certificate by Scrum Manager.
Certificado de experto en Scrum por Scrum Manager.

The 1 training that helps you understand why Scrum works….
La mejor manera de entender por qué Scrum funciona y cómo….

Agile project management for Scrum or Kanban teams. Try Now.
Gestón ágil de proyectos para equipos con Scrum o Kanban. Try Now.

Visualize your daily activities using Scrum, Kanban or both.
Visualice sus actividades diarias mediante Scrum, Kanban o ambos.

I help shape Scrum in several ways.
Ayudo a dar forma a Scrum de diferentes maneras.

Scrum allows an effective management of complex
Esta metodología permite gestionar con efectividad proyectos complejos

There are four formal events that Scrum prescribes too. These are.
Hay cuatro eventos formales programados en el método Scrum, que son:-.

The 1 training that helps you understand why Scrum works….
El curso 1 para entender por qué Scrum funciona y cómo h… Barcelona.

The 1 training that helps you understand why Scrum works….
El curso 1 para entender por qué Scrum funciona y cómo h… Certified ScrumMaster.

Agile Scrum is about working together to successfully reach a goal.
Con Agile Scrum se trata de trabajar juntos para alcanzar con éxito el objetivo.

Helps you understand why Scrum works… HOME.
El curso 1 para entender por qué Scrum funciona, y cómo… HOME.

Agile Scrum is about working together to successfully reach the goal.
Con Agile Scrum se trata de trabajar juntos para alcanzar con éxito el objetivo.

Scrum masters play an essential role within a broad ranging Agile project.
El scrum master tiene un papel crucial dentro de un proyecto Agile de gran envergadura.

Spot Scrum jobs in Ireland.
Trabajos disponibles en Scrum en Irlanda.

A whiteboard visualizes the entire process during a Scrum project.
Una pizarra visualiza todo el proceso durante un proyecto de supervisión.

Three essential roles for scrum success.
Tres funciones esenciales para alcanzar el éxito con scrum.

the feature is added to scrum.
añadimos la característica al scrum.

It's not a scrum!
Esto no es rugby!

Collaborate with other scrum masters to fully activate scrum within an organisation.
Colaborar con otros Scrum Masters para activar completamente el Scrum dentro de una organización.