WOULD HARM IN SPANISH TRANSLATION

• perjudicaría
• dañaría
• haría daño
• lastimaría
• perjudicarían
• perjudique
• perjudicara
• dañarían

Examples of using Would harm in English and their translations into Spanish

We remain vigilant against all that would harm our children and young people.”.
Permanecesmos vigilantes contra todos los que causarían algún daño a nuestros niños y jóvenes”.

Would a person who would harm an animal make you these?
¿Una persona que hiriese un animal le haría esto?

You think Bellamy would harm the mom?
¿Crees que Bellamy le haría daño a la madre?

Would Harm please shut up?
¿Daño, por favor, querría callarse?

But she was anxious that any activity would harm her heart.
Pero sentía miedo de que cualquier actividad le causara un daño al corazón.

The adoption of the draft resolution would harm the ongoing dialogue.
La aprobación del proyecto de resolución afectaría al diálogo en curso.

There's no way Murray would harm Piers.
No hay manera que Murray hubiera dañado a Piers.

The zeal with which you destroy those who would harm her.
El fervor con el que destruyes a aquellos que quieren dañarla.

I only wish to protect the boy from those who would harm him.
Sólo deseo proteger al niño de quienes quieren lastimarlo.

Finally, the petition stated that the project would harm the residents and tourism by changing the northern entrance to the town. Jerusalem Post, 13 May.
Por último, la demanda afirmaba que el proyecto perjudicaría a los residentes y al turismo al modificar la entrada septentrional de la ciudad. Jerusalem Post, 13 de mayo.

Any escalation would harm the interests of all parties
Cualquier intensificación dañaría los intereses de todas las partes

withdrawal of UNPROFOR and relief personnel would harm only the parties' own people.
del personal de socorro sólo perjudicaría a los pueblos de las partes interesadas.

The rebels claim they have not poisoned the water supply, because it would harm them before anyone else.
Los rebeldes dicen que ellos no contaminaron las reservas de agua, dado que los dañaría a ellos antes que a ningún otro.

that the resumption of French nuclear testing would harm our negotiations.
la reanudación de los ensayos franceses perjudicaría nuestras negociaciones.

which ultimately would harm our own rights.
que en última instancia perjudique a nuestros propios derechos.

God also intervenes when people intend to do something that must not happen, something that would harm the spiritual progress of embodied souls.
Dios también interfiere en casos en los cuales las perso- nas intentan hacer algo que no debe pasar, algo que dañaría el progreso espiritual de las almas encarnadas.

Narrow vertical coverage has the benefit that it minimizes multiple arrivals, which would harm intelligibility.
Cobertura vertical estrecha que tiene la ventaja de que reduce al mínimo múltiples llegadas, lo que perjudicaría la inteligibilidad.

was"very scared" that it would harm her, she refused to sign the document in question.
tenía"mucho miedo" de que ello la perjudicara, se negó a firmar el documento en cuestión.

I was afraid my father's image would be harmed… that I could find something that would harm his reputation.
Yo tuve miedo que Ia imagen de mi padre se dañaría… que pudiera encontrar algo que dañaría su reputación.

The law staves off proposed tourist resorts that would harm mangrove forests essential for wildlife,
La ley impide desarrollos turísticos que dañarían bosques de manglar esenciales para la vida silvestre,