PUTS FORWARD in Swedish translation

• lägger fram
• framförs
• läggs fram
• lagt fram

Examples of using Puts forward in English and their translations into Swedish

Rosemary Butler(UK-PES), puts forward some proposals for the programme's future orientation.
s yttrande i frågan och lagt fram ett antal förslag till programmets framtida inriktning.

Your report, Mr van Velzen, puts forward a wide range of suggestions for further developing the strategy.
Ert betänkande, herr van Velzen, lägger fram ett brett register av förslag för en vidareutveckling av strategin.

This thesis puts forward the matching of digital models as an operational practice used by retail supply chains.
Denna rapport lägger fram matchningen av digitala modeller som en operativ process som används av försörjningskedjorna.

Commission puts forward guidelines for a review of the association arrangements of the OCTs-* point 885.
Kommissionen lägger fram riktlinjer för översynen av associeringsordningen för de utomeuropeiska länderna och territorierna(ULT)-¿punkt 885.

The EESC puts forward proposals for future EMU initiatives by the Commission in its opinion ECO/380.
EESK lägger fram förslag till framtida EMU-initiativ från kommissionen i sitt yttrande ECO/380.

Firstly, I definitely support the idea of fifty/fifty funding from the EU which Mrs Lulling puts forward.
För det första stödjer jag absolut den tanke om en jämt fördelad finansiering från EU: sida som Lulling lägger fram.

we do not support the solution that it puts forward.
vi stöder inte den lösning som man lägger fram.

Black and white colors used for the decoration of the kitchen, puts forward their demands to the selection of furniture.
Svarta och vita färger som används för dekoration i köket lägger fram sina krav på valet av möbler.

The Committee puts forward the following suggestions as practical guidelines for future-
Kommittén vill lägga fram följande konkreta förslag som en åtgärdsplan för kommissionens framtida-

As part of a global political approach, the Committee puts forward the following general recommendations.
EESK vill lägga fram följande allmänna rekommendationer med avseende på en global politisk strategi.

The report presented by Mr Moreno puts forward a number of approaches that are supposed to put an end to this phenomenon,
I det betänkande som har lagts fram av Javier Moreno Sánchez presenteras en rad åtgärder som ska sätta stopp för detta fenomen,

The Communication puts forward specific policy orientations which need to be taken up both at European Union(EU) and Member States' level in a complementary way.
I meddelandet läggs det fram särskilda riktlinjer som måste genomföras både på gemenskapsnivå och i medlemsstaterna och som kan komplettera varandra.

Aer Lingus puts forward a number of examples of circumstances in which Ryanair may interfere with Aer Lingus' business by taking advantage of the scenarios set out above.
Aer Lingus har vidare framfört ett antal exempel på situationer i vilka Ryanair kan hindra Aer Lingus ekonomiska verksamhet genom att dra fördel av de ovannämnda situationerna.

There is no single piece of evidence that Von Däniken puts forward, they cannot be attributed to human ingenuity,
Det finns inte ett enda bevis som von Däniken har lagt fram som inte går att förklaras med mänsklig påhittighet,

They cannot be attributed to human ingenuity, technology and development. There is no single piece of evidence that Von Däniken puts forward.
Det finns inte ett enda bevis som von Däniken har lagt fram som inte går att förklaras med mänsklig påhittighet, teknologi eller utveckling.

This Communication puts forward a series of messages
I detta meddelande ges förslag till ett antal budskap,

This opinion puts forward a number of proposals concerning ways in which the EU can contribute towards greater cohesion in LAC.
I yttrandet har vi lagt fram några förslag till hur EU kunde bidra till bättre sammanhållning i Latinamerika och Västindien.

Until this commission puts forward its proposals, it is important to ensure that people who abuse their positions should be replaced.
I väntan på de förändringsförslag som denna utredning ska lägga fram, gäller det att se till att personer som missbrukat sin ställning byts ut.

Likewise, the Commission puts forward a set of evidence intended to show Mr P1's direct involvement in the management of PFCI, namely.
Kommissionen har likaledes anfört en rad bevis som är ämnade att visa P1:s direkta engagemang i ledningen av PFCI, nämligen.

sets out the rationale for a European Cohesion Policy and puts forward recommendations for a comprehensive reform based on ten"pillars.
redogörs det för grunden för en europeisk sammanhållningspolitik, och det läggs fram rekommendationer för en omfattande reform som bygger på tio”pelare”.