UNDERMINED in Swedish translation

• underminerade
• undergrävas
• urholkas
• underminerat
• undermineras
• undergrävde
• undergrävt
• undergrävs
• underminerats
• urholkat
• urholkats
• urholkade

Examples of using Undermined in English and their translations into Swedish

This essential right has been undermined in Iran for the past 34 years.
Denna essentiella rättighet har underminerats i Iran under de senaste 34 åren.

You have undermined everything all to protect your own sister. that we stand for.
Du har underminerat allt som vi står för.

Undermined by terrible service and operations.
Undermineras av fruktansvärd service och operationer.

The health of the female lace-makers especially, is constantly and deeply undermined;
I synnerhet undergrävs ständigt och kraftigt den kvinnliga kroppens hälsa;

You intentionally undermined me.
Du underminerade mig medvetet.

But they have also undermined public confidence in expert-based policy-making.
Men de har också undergrävt allmänhetens förtroende för beslut som baseras på sakkunnigutlåtanden.

The crisis has gravely undermined Europe's global competitiveness
Krisen har allvarligt urholkat EU: s globala konkurrenskraft

This rapidly undermined the authority of the central government.
Detta undergrävde snabbt regeringens auktoritet.

Of the building. You have undermined the whole basic metabolism.
Du har underminerat hela husets metabolism.

Dragon's teeth undermined by explosive charges,
Dragon' s tänder undermineras av explosiva avgifter,

If the proposal had gone through, REACH would have been undermined.
Om förslaget hade gått igenom skulle Reach ha underminerats.

We therefore need to ensure that structural funds are not discredited or undermined.
Vi måste därför se till att strukturfonderna inte misskrediteras eller undergrävs.

And you undermined me by showing belly.
Och du underminerade mig genom att visa svaghet.

We have undermined the confidence of European
Vi har undergrävt förtroendet hos europeiska

You have undermined the whole basic metabolism of the building.
Du har underminerat hela husets metabolism.

And you undermined me by showing belly.
Du undergrävde mig genom att visa dig sårbar.

Paul Wolfowitz has undermined the World Bank's moral authority.
Paul Wolfowitz har urholkat Världsbankens moraliska auktoritet.

must not be circumvented or undermined.
får inte kringgås eller undermineras.

Elements of the democratic structures that were built up have been undermined.
Delar av det demokratiska system som har byggts upp har urholkats.

The ammunition to be destroyed is transported to the landfill and undermined.
Ammunitionen som förstörs transporteras till deponi och undergrävs.