CERTIFYING in Thai translation

• รับรอง

Examples of using Certifying in English and their translations into Thai

Certified by the head of the manufacturing documents certifying organization of reception at the reception made of manufacturers of vehicles, lost their consumer properties, and in the case involving the persons mentioned in sub-paragraph"d" of paragraph 3 these Regulations- copies of contracts signed of manufacturers of such persons.
ได้รับการรับรองโดยหัวหน้าของการผลิตขององค์กรได้รับการรับรองเอกสารของแผนกต้อนรับส่วนหน้าได้ที่แผนกต้อนรับที่ทำจากผู้ผลิตของยานพาหนะ, สูญเสียคุณสมบัติของผู้บริโภคของพวกเขาและในกรณีที่เกี่ยวข้องกับบุคคลที่กล่าวถึงในอนุวรรคd" ของ3วรรคระเบียบเหล่านี้-สำเนาของสัญญาลงนามของผู้ผลิตของบุคคลดังกล่าว

Where the underlying principals are not individuals, the Company shall investigate further to establish the identity of the natural persons ultimately owning or controlling the business. When opening an account for a foreign business or enterprise that does not have identification number, the Company will request alternative government approved documentation certifying the existence of the business or enterprise.
ในกรณีที่ตัวการที่แท้จริงไม่ได้เป็นบุคคลธรรมดาบริษัทจะดำเนินการตรวจสอบเพิ่มเติมเพื่อกำหนดตัวตนของบุคคลธรรมดาที่เป็นเจ้าของหรือควบคุมกิจการในท้ายที่สุดเมื่อเปิดบัญชีสำหรับธุรกิจหรือองค์กรต่างประเทศที่ไม่มีหมายเลขประจำตัวบริษัทจะขอเอกสารรับรองจากรัฐบาลอื่นที่รับรองการดำรงอยู่ของธุรกิจหรือองค์กรนั้น

Each year, GIT's laboratory can examine ten thousands of gem and jewelry specimens. We can assure consumers that with our quality examination and certification, the product's quality and standard can be trusted and GIT is the only governmental agency certifying gem and jewelry quality.
แต่ละปีห้องแล็บของGITสามารถตรวจสอบอัญมณีและเครื่องประดับนับหมื่นๆ ชิ้นเราสามารถทำให้คนมั่นใจว่าหากผ่านการตรวจรับรองคุณภาพและได้รับใบรับรองผลการตรวจจากที่นี่แล้วเชื่อมั่นในคุณภาพและมาตรฐานได้และGITเป็นหน่วยงานรัฐแห่งเดียวที่รับรองคุณภาพอัญมณีและเครื่องประดับ

Being an alien granted permission to enter into the Kingdom under the law on promotion of investment, in this instance, the evidence required to be produced shall be passport indicating the nationality of the alien, and a letter of the Office of the Board of Investment certifying that the person is an alien granted permission to stay in Thailand under the law on promotion of investment;
เป็นคนต่างด้าวซึ่งได้รับอนุญาตให้เข้ามาในราชอาณาจักรตามกฎหมายว่าด้วยการส่งเสริมการลงทุนโดยแสดงหลักฐานหนังสือเดินทางแสดงสัญชาติของคนต่างด้าวและหนังสือสำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุนที่รับรองว่าเป็นคนต่างด้าวที่ได้รับอนุญาตให้อยู่ในประเทศไทยตามกฎหมายว่าด้วยการส่งเสริมการลงทุน

Certified by ECOCERT for organic certificate of EU and USDA-NOP.
ได้รับการรับรองโดยECOCERTสำหรับใบรับรองอินทรีย์ของEUและUSDA-NOP

Certified by the State Bar of Texas.
ได้รับการรับรองโดยStateBarofTexas

Customer List/ Our machines are ISO 9001 and CE certified.
รายชื่อลูกค้าเครื่องของเราได้รับการรับรองมาตรฐานISO9001และCE

Certified by FSC and SGS.
ได้รับการรับรองโดยFSCและSGS

China and certified by EU CE and Germany TUV.
จีนและได้รับการรับรองโดยสหภาพยุโรปCEและTUVเยอรมนี

We are an CE&SGS certified company.
เราเป็นบริษัทที่ได้รับการรับรองจากCESGS

Patent product, certified by Rohs.
ผลิตภัณฑ์สิทธิบัตรที่ได้รับการรับรองจากRohs

Certified degree: ASTM and ISO Standards.
ได้รับการรับรองปริญญา: ASTMและมาตรฐานISO

Some of these reader modules are CE, FCC certified.
โมดูลตัวอ่านเหล่านี้บางส่วนได้รับการรับรองจากCE, FCC

Certified by ROHS, CE, and FCC.
ได้รับการรับรองโดยROHS, CEและFCC

BWF certified post and flooring surface.
BWFโพสต์ได้รับการรับรองและพื้นผิวพื้น

Patent product, certified by Rohs, CE.
ผลิตภัณฑ์สิทธิบัตรที่ได้รับการรับรองจากRohs, CE

Certified factory ningxia dried organic goji.
ได้รับการรับรองโรงงานningxiaแห้งอินทรีย์โกจิ

Machines, Accessories and Tools. CE CERTIFIED.
เครื่องจักรอุปกรณ์และเครื่องมือได้รับการรับรองCE

UL, CE, and ROHS certified.
UL, CEและROHSได้รับการรับรอง

We are ISO9001:2008 certified company manufacturer TINPLATE for metal can.
เราเป็นISO9001: 2008บริษัทผู้ผลิตได้รับการรับรองTINPLATEสำหรับโลหะสามารถ