CERTIFYING in Slovak translation

• certifikačný
• potvrdzujúci
• certifikácie
• osvedčujúci
• potvrdzuje
• potvrdzujúce
• osvedčuje
• osvedčenie
• osvedčovaní
• potvrdzovanie
• osvedčovania
• certifikujúci
• certifikovať
• osvedčovanie
• certifikovanie
• osvedčujúcou
• osvedčí

Examples of using Certifying in English and their translations into Slovak

Certifying copies of documents.
Overovanie kópií dokladov.

Certifying authority.
Overovací orgán.

The minimum syllabus of maintenance certifying staff type rating training;
Minimálneho učebného plánu pre výcvik osvedčujúceho personálu údržby na získanie typovej kvalifikačnej kategórie;

Documents certifying the purpose of residence.
Dokument, preukazujúci účel pobytu.

Does not have the documents, certifying its safety and approving its origin;
Bez dokumentov potvrdzujúcich ich bezpečnosť a pôvod.

Document certifying the existence of commercial,
Doklad preukazujúci existenciu obchodných,

This monitor driver is under certifying MS logo,
Tento monitor má schvaľovacie logo spoločnosti MS

A document certifying the identity of the foreign citizen in the Russian Federation.
Kópia dokladu potvrdzujúceho totožnosť cudzieho občana v Ruskej federácii.

Certifying signatures, signature specimens and seals;
Overovanie podpisov, podpisových vzorov a pečiatok;

A copy of document certifying the identity of international citizen in Russian Federation;
Kópia dokladu potvrdzujúceho totožnosť cudzieho občana v Ruskej federácii.

Certifying signatures, copies,
Overovanie podpisov, kópií,

An ENDORSEMENT(4) from the competent body certifying that.
POTVRDENIE(4) príslušného orgánu osvedčujúce, že.

These events were attended by 2046 representatives of Horizon 2020 beneficiaries and certifying auditors.
Na týchto podujatiach sa zúčastnilo 2046 zástupcov osvedčujúcich audítorov a príjemcov programu Horizont 2020.

certification system of the Economic chamber of the Czech republic, the certifying professional competence porsonálu.
osvedčenia systému Hospodárskej komory českej republiky certifikačný odbornej spôsobilosti porsonálu.

Steps should therefore be taken to clarify the procedure for certifying the existing rolling stock
Je preto potrebné spresniť postup certifikácie existujúcich železničných koľajových vozidiel(vozového parku)

A European and possible future international system for certifying reliable and trusted facilities
Európsky a možno aj budúci medzinárodný systém certifikácie spoľahlivých a dôveryhodných zariadení

The obligations provided for in paragraph 1 shall also apply to suppliers who provide exporters with suppliers' declarations certifying the originating status of the goods they supply.
Povinnosti stanovené v odseku 1 sa vzťahujú aj na dodávateľov, ktorí vývozcom poskytujú vyhlásenia dodávateľa potvrdzujúce status pôvodného tovaru, ktorý dodávajú.

A certificate of succession is a document laid out in the form stipulated by the state certifying that the successor has accepted the succession
Dedičské osvedčenie je dokument vyhotovený vo forme stanovenej štátom, ktorý osvedčuje, že dedič prijal dedičstvo

Approved by SLG Pruf- und Zertifizierungs GmbH, certifying the‘optimisation of the storing system by using Vitamin-Safe'(SLG is a renowned independent test laboratory).
Schválené spoločnosťou SLG Pruf- und Zertifizierungs GmbH, ktorá osvedčuje optimalizáciu systému uskladnenia použitím priehradky VitaminSafe.(SLG je renomované nezávislé skúšobné laboratórium.).

local public authorities responsible for preparing the annual accounts of the OPs and certifying their completeness and accuracy.
miestne orgány zodpovedné za vypracovanie ročnej účtovnej závierky operačných programov a osvedčenie jej úplnosti a správnosti.