COEXIST in Thai translation

• อยู่ร่วมกัน
• ที่อยู่ร่วมกัน
• อยู่ด้วยกัน

Examples of using Coexist in English and their translations into Thai

In fact, we coexist with trillions of microbes, bacteria and viruses that virtually dominate our environment.
เราอยู่ร่วมกับtrillionsของจุลินทรีย์แบคทีเรียและไวรัสที่จริงสภาพแวดล้อมของเรา

At low temperatures, the two types of solution can coexist as immiscible phases.
ที่อุณหภูมิต่ำสารละลายทั้งสองชนิดสามารถอยู่ร่วมกันได้ในรูปแบบที่ไม่สามารถละลายได้

Narrator This presentation is a feasible plan for social change that works toward a peaceful and sustainable global civilization where human beings, technology and nature coexist.
การนำเสนอนี้คือแผนที่เป็นไปได้สำหรับการเปลี่ยนแปลงสภาพสังคมที่มุ่งไปยังความสงบสุขและความดำรงอยู่ของคนทั้งโลกที่ที่ซึ่งมนุษย์เทคโนโลยีและธรรมชาติอยู่ร่วมกันได้

Passed socialization and training courses, Labradors can coexist peacefully with any other domestic animals.
การขัดเกลาทางสังคมและการฝึกอบรมในอดีตลาบราดอร์สามารถอยู่ร่วมกับสัตว์เลี้ยงอื่นได้อย่างสงบสุข

Years of searching and refining, finding the right powers that can coexist in one body without ripping it apart.
หลายปีที่ฉันค้นหาและขัดเกลาหาพลังที่แท้จริงที่สามารถกันอยู่อยู่ในร่างเดียวโดยไม่ต้องแยกเป็นส่วนๆ

Collection Holi recipes. In India, the most celebrate colorful festival- Holi, indicating the arrival of spring. In a multinational country, where peacefully coexist with each other a lot of diverse cultures, languages, religions and….
สูตรHoliเก็บในประเทศอินเดียมากที่สุดฉลองเทศกาลที่มีสีสัน-Holiแสดงให้เห็นการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิในประเทศข้ามชาติที่อยู่ร่วมกันอย่างสงบสุขกับแต่ละอื่นจำนวนมากที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมภาษาศาสนาและพระเจ้าประเพณีและศุลกากรวันหยุดฤดูใบไม้ผลิเป็นมากกว่าเพียงพอ

To achieve the company's sustainable development and coexist and co-prosper with our partners of interest, our company, taking the humanity and dignity into account, has set the business philosophy below.
เพื่อให้เกิดการพัฒนาที่ยั่งยืนของบริษัทและการอยู่ร่วมกันและร่วมประสบความสำเร็จกับคู่ค้าที่น่าสนใจบริษัทของเราของเราเอาความเป็นมนุษย์และศักดิ์ศรีเข้าบัญชีได้มีการกำหนดปรัชญาการดำเนินธุรกิจด้านล่าง

Currently, different models of family coexist, and in all of them the common denominator that should have communication with children should be knowing how to make each other known.
ขณะนี้รูปแบบที่แตกต่างกันของการอยู่ร่วมกันของครอบครัวและในทุกคนเป็นตัวหารร่วมที่ควรมีการสื่อสารกับเด็กควรจะรู้วิธีที่จะทำให้กันและกันเป็นที่รู้จักSarráisอธิบายว่าเราต้องทำให้โลกภายในของเราเป็นที่รู้จักไม่เพียง

What's really most exciting about this app is that it can coexist on the same Android device as the original official WhatsApp client, and each operates in parallel with different accounts and telephone numbers associated with them. That means you can work from WhatsApp Business without disturbing your personal WhatsApp account.
และสิ่งที่น่าตื่นเต้นที่สุดในแอปนี้ก็คือมันสามารถอยู่บนเครื่องแอนดรอยด์เครื่องเดียวกันกับแอปอย่างเป็นทางการของWhatsAppได้และแต่ละแอปก็สามารถทำงานอย่างคู่ขนานกันได้ด้วยแอคเคาท์และเบอร์โทรศัพท์ที่แตกต่างกันนั่นหมายความว่าคุณสามารถทำงานจากWhatsAppBusinessโดยไม่รบกวนการใช้งานแอคเคาท์ WhatsAppส่วนตัว

In order to be relieved of our misery, we have to know the basic reason for it, the cause of the suffering. If we investigate the problem, it becomes clear that whenever we start generating any negativity or impurity in the mind, we are bound to become unhappy. A negativity in the mind, a mental defilement or impurity, cannot coexist with peace and harmony.
ในการคลายความทุกข์เราต้องรู้สาเหตุที่ทำให้มันเกิดเมื่อเราเข้าถึงปัญหาก็จะพบว่าเมื่อใดที่เราเร่มสร้างกิเลสหรือเกิดความไม่บิริสุทธิ์ในจิตใจเราจะไม่มีความสุขกิเลสกับความสงบสุขไม่อาจจะอยู่ร่วมกันได้

La Réserve- restaurant in Angers, a true invitation to pleasure, the restaurant la reserve offers a seasonal menu where fresh produce, slate dishes, tapas to share and passion for wine coexist. Come discover this unusual rooftop, facing the castle of Angers, where time is suspended for a gourmet parenthesis. The whole team welcomes you for a convivial break throughout the day to discover the gastronomy of Angevin.
LaRéserve-ร้านอาหารในAngersซึ่งเป็นคำเชิญที่แท้จริงเพื่อความรื่นรมย์ร้านอาหารlareserveนำเสนอเมนูตามฤดูกาลที่ผลิตอาหารสดจานชาดทาปาสเพื่อแบ่งปันและหลงใหลในไวน์ที่อยู่ร่วมกันมาค้นพบหลังคาที่ผิดปกตินี้หันหน้าไปทางปราสาทAngersซึ่งมีเวลาพักไว้สำหรับวงเล็บสำหรับคนชราทั้งทีมยินดีต้อนรับคุณด้วยความรื่นรมย์ตลอดทั้งวันเพื่อสำรวจครัวAngevin

In a survey of more than 450 people, 34% of the respondents said that the field bus is not only used as the only industrial network technology but also with some of the Ethernet in the high-level business and enterprise systems on the main network. But whether or not the Ethernet will replace the field bus technology, 49% say yes, and 47% said that in the foreseeable future, the two technologies will coexist.
ในการสำรวจมากกว่า45034% ของผู้ตอบแบบสอบถามกล่าวว่าบัสฟิลด์ไม่เพียงแต่ใช้เป็นเทคโนโลยีเครือข่ายอุตสาหกรรมเท่านั้นแต่ยังมีอีเทอร์เน็ตบางส่วนในธุรกิจระดับสูงและระบบองค์กรในเครือข่ายหลักแต่อีเทอร์เน็ตจะแทนที่เทคโนโลยีบัสบัสหรือไม่49% ตอบว่าใช่และ47% บอกว่าในอนาคตอันใกล้นี้เทคโนโลยีทั้งสองจะอยู่ร่วมกันได้หรือไม่

Modern American and Greek mythology is coexisting world, but the original video spawned.
ทันสมัยอเมริกันแล้วกรีกmythologyคือcoexistingโลกแต่ดั้งเดิมเกิดและสร้างวิดีโอได้

Normally, it is detected in 80% of people and peacefully coexists with the organism of its owner.
โดยปกติแล้วจะพบได้ใน80% ของผู้คนและอยู่ร่วมกันอย่างสงบสุขกับสิ่งมีชีวิตของเจ้าของ

Dinosaurs and humans coexisting ancient world on the stage, the cowardly dinosaur is a child of a brave human boy of adventure and friendship, depicting the animation.
ไดโนเสาร์และมนุษย์coexistingแอนเชี่ยนโลกอยู่บนเวที, ใช่เรื่องที่ขี้ขลาดหรอกไดโนเสาร์เป็นลูกของกล้าหาญมากมนุษย์เด็กของการผจญภัยและมิตรภาพdepictingการเคลื่อนไหวนะ

If you walk along the Sawabata River, where you can enjoy scenery that overflows with emotions that have coexisted with the water, you can view at once both the samurai residences, storehouses, and old mansion gates, next to the rows of cherry blossom trees.
หากคุณเดินไปตามแม่น้ำสะวาบาตะคุณจะยิ่งสัมผัสได้ถึงทิวทัศน์ที่กลมกลืนกับสายน้ำไม่ว่าจะเป็นบ้านซามูไรโกดังสินค้าประตูคฤหาสน์เก่าแก่พร้อมดื่มด่ำกับวิวซากุระในคราเดียวกัน

This video made by"Viva" is particularly interesting because it shows the duality coexisting around the HVP(pure vegetable oils) fuels: tankers and builders on the one hand and the"outlaw" on the other hand….
วิดีโอนี้ทำโดยวีว่า" เป็นที่น่าสนใจอย่างยิ่งเพราะมันแสดงให้เห็นคู่พร้อมกันทั่วPPOน้ำมันพืชบริสุทธิ์ เชื้อเพลิงน้ำมันและผู้ผลิตบนมือข้างหนึ่งและผู้ร้าย" ในมืออื่น

ADD is often accompanied by a coexisting condition. On the other hand, often ADD and these other conditions have similar symptoms and, therefore, are easily misdiagnosed. Of course, this creates a plethora of problems as these disorders, when separate, must be treated differently. A misdiagnosis will lead to ineffective treatment. As coexisting conditions, these are especially of concern, because they increase the severity of many of the symptoms of ADD, as well as the negative impact on those that suffer them.
มักจะมาพร้อมกับADDตามเงื่อนไขcoexistingมืออื่นมักจะADDและเงื่อนไขเหล่านี้มีอาการคล้ายกันและจึงmisdiagnosedง่ายแน่นอนซึ่งสร้างปัญหามากมายเป็นความผิดปกติเหล่านี้เมื่อแยกต้องได้รับการปฏิบัติแตกต่างกันMisdiagnosisที่จะทำให้ผลการรักษาเป็นเงื่อนไขcoexistingเหล่านี้เป็นความกังวลโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากจะเพิ่มความรุนแรงของอาการเพิ่มรวมทั้งผลกระทบเชิงลบในที่พวกเขาต้องทนทุกข์ทรมานมากมาย

We can coexist.
เราอยู่ร่วมกันได้

We have to coexist.
เราต้องอยู่ร่วมกันสิ