Examples of using Coexist in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They could not, um, coexist with H5N1. The Vietnamese government decided that.
Den vietnamesiske regjeringen bestemte at de ikke kunne sameksistere med H5N1.Pictures and sculptures of famous masters coexist with little-known authors.
Bilder og skulpturer av berømte herrer sameksisterer med lite kjente forfattere.Charles and Marcee cannot coexist with Alicia. Parcher and Charles.
Parcher og Charles… Charles og Marcee kan ikke sameksistere med Alicia.We humanoids cannot coexist with Godzilla.
Vi humanoider kan ikke sameksistere med Godzilla.Perfect. But I'm just not sure that they can or should coexist.
Perfekt. Men jeg vet ikke om det kan eller bør sameksistere.You two must coexist.
Dere må sameksistere.Why coexist, when you can rule?
Hvorfor leve sammen, når man kan regjere?We will never coexist with these buffoons!
Vi vil aldri samarbeide med disse bavianene!Could coexist different generations of one big family. Nearby.
Kan eksistere forskjellige generasjoner av en stor familie. Nærheten.Religions coexist and complement each other with absolute normality.
Religioner eksistere og utfyller hverandre med absolutt normalitet.They coexist under one roof, only if grown together,
De eksistere under ett tak, hvis det vokst sammen,Microsoft Outlook 2002 cannot coexist with any earlier version of Outlook.
Microsoft Office Outlook 2003 kan ikke eksistere sammen med tidligere versjoner av Microsoft Outlook.Both forms coexist for a period of time.
Begge former eksisterer sammen om en periode.TwitterWatch can coexist with other Twitter clients, without depleting update….
TwitterWatch kan eksistere sammen med andre Twitter-klienter, uten å tappe….Two basic concepts coexist during the remodeling: functionality and esthetics.
To grunnleggende konsepter kombineres under oppussingen: funksjonalitet og estetikk.But they couldn't even coexist with the island's original inhabitants.
Men de klarte ikke å sameksistere med øyas urbefolkning engang.Microsoft Office Outlook 2003 cannot coexist with any earlier version of Microsoft Outlook.
Microsoft Office Outlook 2003 kan ikke eksistere sammen med tidligere versjoner av Microsoft Outlook.Office Click-to-Run can coexist with earlier versions of Office.
Office Klikk og bruk kan eksistere sammen med tidligere versjoner av Office.Elion coexist freely on high technology and magic.
Elion eksistere fritt på høy teknologi og magi.Microsoft Outlook 2000 cannot coexist with any earlier versions of Outlook.
Microsoft Office Outlook 2003 kan ikke eksistere sammen med tidligere versjoner av Microsoft Outlook.
