Examples of using When you in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When you were little, I gave you a tattoo on your left hand.
When you have had the chance to think about it, please, give me a call.
Bunu düşünme fırsatınız olduğunda beni arayın lütfen.We love it when you pick us up.
Bizi almaya sen gelince çok seviniyoruz.Quite hard to listen when you have the mind of a goat.
Keçi kafalı olunca dinlemesi zor oluyor.When you are a vampire, you become very sexy. Change it.
Değiştir! Vampir olduğunuzda çok seksi oluyorsunuz.You're another person when you dance.
Dans ettiğinde bambaşka biri oluyorsun.Dönmeye hazır olduğunda yeni bir partiye başlarsın.I tried when you were younger.
Sen küçükken böyle olsun diye uğraşmıştım.She stopped loving me when you arrived.
Sen gelince beni sevmeyi bıraktı.When you sup with the devil, you need a long spoon.
Quite hard to listen when you have the mind of a goat.
Keçi kafa olunca dinlemesi zor oluyor.I told you what I was. When you invited me to be a Titan.
Titanlık teklif ettiğinde sana ne olduğumu söyledim.Find out about these conditions immediately when you join an unemployment fund.
Bu koşulların neler olduğunu işsizlik sandığına üye olduğunuzda hemen öğreniniz.Is this what you're like when you start getting laid, man?
Mala vurmaya başladığında böyle mi oluyorsun, dostum?Remember when you were few in number and He multiplied you. .
Hatırlayın ki siz azınlıkta( ve güçsüz) iken O, Mom, did you ever misbehave when you were little?
Anne, sen küçükken hiç yaramazlık yaptın mı?Yeah, he asked me to give you a message when you showed up.
Evet, sen gelince sana bir mesaj iletmemi söylemişti.Âşık olduğunda başka birine ait olursun.When you pick up a violin, you can make something so beautiful whenever you want.
Ne zaman istersen çok güzel bir şey yapabilirsin.When you graduate, what do you think you will do?- What?
Mezun olunca, ne yapmayı düşünüyorsun?- Ne?
