BE CAUSING in Ukrainian translation

• викликати
• бути причиною
• спричинити
• спровокувати
• завдати
• викликають
• стати причиною
• быть причиной
• призвести

Examples of using Be causing in English and their translations into Ukrainian

Did you know that this could be causing your skin problems,
Чи знаєте ви, що це може бути причиною ваших проблем зі шкірою,

Dad, is there anything bothering you that might be causing-- I don't know-- major psychological stress?
Пап, тебячто-нибудь беспокоит, что может быть причиной… не знаю… обширного психологического стресса?

Musk clearly isn't quite sold on the idea that the company's saboteur might be causing trouble for his own amusement.
Мускус, очевидно, не зовсім продається за ідеєю, що саботаж компанії може спричинити неприємності для власної розваги.

If you're concerned that one of your medications may be causing your high uric acid level, talk with your doctor.
Якщо ви стурбовані тим, що одне з ваших ліків може викликати високий рівень сечової кислоти, поговоріть зі своїм лікарем.

this could be causing many problems to your health.
це може бути причиною багатьох проблем для вашого здоров'я.

any other symptoms you have, should determine what could be causing your double vision.
будь-якими іншими вашими симптомами повинні визначити, що може спричинити подвійне бачення.

check for other diseases that might be causing the symptoms.
перевірити його на інші захворювання, які можуть викликати симптоми.

Quick Tip: Until you know more about what may be causing your problem, you should avoid rubbing your eyes.
Швидкий підказ: поки ви більше не знаєте про те, що може спричинити вашу проблему, вам слід уникати потрапляння в очі.

effective relief of the symptoms that may be causing you to snore.
ефективні полегшення симптомів, які можуть викликати вас хропіння.

step reveals what could be causing your bad luck.
крок за кроком виявляйте те, що може бути причиною вашого невезіння.

check for other diseases that may be causing the symptoms.
перевірити його на інші захворювання, які можуть викликати симптоми.

If the cause is unknown, however, your doctor may perform a series of tests to rule out other eye conditions that may be causing the hemorrhaging.
Однак, якщо причина невідома, ваш лікар може провести ряд тестів, щоб виключити інші очі, які можуть спричинити кровотечу.

Scientists have a number of ideas as to what may be causing the regular cycle.
У вчених є ряд ідей щодо того, що може бути причиною регулярного циклу.

you will work with a therapist to identify negative interpersonal issues that may be causing an increase in the symptoms of depression.
ви будете працювати з терапевтом, щоб виявити негативні міжособистісні проблеми, які можуть викликати збільшення симптомів депресії.

Take“eye breaks” from activities that may be causing eye strain,
Візьміть"розриви зору" від дій, які можуть спричинити деформацію очей,

it may give you an idea as to what might be causing your earache.
може дати вам уявлення про те, що викликає у вас біль у вусі.

There is a mutation in the gene that must be causing or contributing to Parkinson's disease in some people
Існує мутація в гені, які повинні бути причиною або сприяє хвороби Паркінсона у деяких людей

Go to a physician to ensure there aren't any physical problems that might be causing symptoms.
Зверніться до лікаря, щоб переконатися, Є ніяких фізичних умов, які можуть бути причиною симптомів.

medication that may be causing your insomnia.
які можуть сприяти вашої безсоння.

You should consult your dentist's advice since you could be causing actual damage to your teeth.
Ви повинні проконсультуватися з радою стоматолога, так як ви могли б бути причиною фактичного пошкодження ваших зубів.