BE CAUSING in Hungarian translation

• okozhatja
• okozó
• lesz okozás
• okoz
• okozhatják
• okozhat

Examples of using Be causing in English and their translations into Hungarian

Could that be causing the blackout though?
Akkor ez okozná az áramkimaradást?

Something has to be causing these changes.
Valami okozza ezeket a megtörténő változásokat.

You may be causing it!
Lehet, hogy Önök okozták!

None of the symptoms that could be causing that stuff.
Semmilyen olyan problémát nem találtak ami ezt a tünetet okozhatná.

Well, who besides you in town could be causing something like this?
Nos, önön kívül még ki tudna hasonlót okozni ebben a városban?

You have any project that could be causing it?
Van olyan projekted, ami ezt okozhatná?

Can you think of anything else that might be causing it?
Tud bármi mást ami esetleg okozhatná ezt?

Do you think that low acid could be causing the problem?
Akkor ön szerint az alacsony orvosbér okozza a problémát?

These so-called healthy habits might actually be causing more problems than they solve.
Ezek az úgynevezett egészséges szokások valójában több problémát okozhatnak, mint megoldani.

Or certain systems could be causing erroneous operations.
Vagy pedig néhány rendszer működési hibát okozhatott.

Something else must be causing it.
Tehát valami másnak kell ezt okozni.

YOU might be causing failures to yourself.
Lehet, hogy saját magadnak okozol rosszat.

New software programs might be causing compatibility problems.
Lehet, hogy az új szoftverek kompatibilitási problémákat okoznak.

And they certainly won't be causing any damage.
Ezek biztosan semmilyen kárt nem fognak okozni.

The compression must be causing her pain.
A nyomásnak kell okoznia a fájdalmat.

The theory is that my powers may be causing the city's peculiar heat wave.
Egy elmélet szerint talán a képességeim okozzák a várost sújtó hőséget.

I don't understand. Something has to be causing this.
Nem értem, valaminek okoznia kellett ezt.

What could possibly be causing this?
Mi okozhatta ezt?

If his memory is strained, it could be causing him to lose control.
Ha az emlékezet túlterhelődik, az eredményezhet nála kontrollvesztést.

In fact, too much caffeine could be causing the headache.
Természetesen a túl sok koffein is vezethet fejfájáshoz.