DEBT INSTRUMENTS in Vietnamese translation

• các công cụ nợ

Examples of using Debt instruments in English and their translations into Vietnamese

In addition, the bail-in regime is not retroactive in respect of debt instruments and will not apply to any debt instruments issued prior to March 31, 2019.
Ngoài ra, cơ chế tự cứu trợ không hồi tố đối với các công cụ nợ và sẽ không áp dụng cho bất kỳ công cụ nợ nào được ban hành trước 31/ 3/ 2019.

The agreement is similar to other mechanisms often used by early-stage startups in fundraising to get equity without the need to submit debt instruments.
Thoả thuận này tương tự như các cơ chế khác thường được sử dụng trong giai đoạn khởi đầu của việc gây quỹ để có được vốn chủ sở hữu mà không cần phải đệ trình các công cụ nợ nần.

the capital and reserve requirements for banks, and trading debt instruments in financial markets.
các phương thức giao dịch công cụ nợ trên thị trường tài chính.

When analysing sensitivity, Management assumes that sensitivity of Available-for-sale debt instruments in the statement of financial position and other related items in the income statement is
Khi tính toán phân tích độ nhạy, Ban Tổng Giám đốc giả định rằng độ nhạy của các công cụ nợ sẵn sàng để bán trên Báo cáo tình hình tài chính

some utility tokens as such, since they often confer investor rights comparable to shares and debt instruments.
vì chúng thường trao quyền của nhà đầu tư so với cổ phiếu và các công cụ nợ.

Reality Shares ETF Trust- a unit of crypto-focused fintech firm Blockforce Capital- has filed a proposal for an exchange-traded-fund that would invest in a portfolio which includes both sovereign debt instruments and Bitcoin futures.
Cổ phiếu thực tế ETF Trust- một đơn vị của công ty fintech tập trung vào tiền điện tử- đã đệ trình một đề xuất cho một quỹ giao dịch trao đổi( ETF) sẽ đầu tư vào một danh mục đầu tư bao gồm cả các công cụ nợ có chủ quyền và tương lai Bitcoin( BTC).

Capital- initially filed a proposal for an ETF, that would invest in a portfolio which includes both sovereign debt instruments and Bitcoin(BTC) futures.
sẽ đầu tư vào một danh mục đầu tư bao gồm cả các công cụ nợ có chủ quyền và tương lai Bitcoin( BTC).

contract beginning Jan. 13, months after the NBA pushed back on his plan to create a tokenization platform for entertainers to essentially issue debt instruments based on their future[…].
để tạo ra một nền tảng token hóa để các nghệ sĩ phát hành các công cụ nợ dựa trên thu nhập tương lai của họ.

The EFSF can issue bonds or other debt instruments on the market with the support of the German Debt Management Office to raise the funds needed to provide loans to eurozone countries in financial troubles,
EFSF có thể phát hành trái phiếu hoặc các loại công cụ nợ khác trên thị trường với sự chống lưng của Cơ quan Quản lý nợ Đức( GDMO)

The EFSF can issue bonds or other debt instruments on the market with the support of the German Debt Management Office to raise the funds needed to provide loans to eurozone countries in financial troubles,
EFSF có thể phát hành trái phiếu hoặc các loại công cụ nợ khác trên thị trường với sự chống lưng của Cơ quan Quản lý nợ Đức( GDMO)

In addition to Bitcoin futures, the proposed fund will also allocate larger investments to more traditional"High-quality, short-term sovereign debt instruments listed for trading on U.S. exchanges
Ngoài hợp đồng tương lai Bitcoin, quỹ đề xuất cũng sẽ phân bổ các khoản đầu tư lớn hơn cho các công cụ nợ có chủ quyền ngắn hạn,

This is the case, for example, when the acquirer guarantees the market price of equity or debt instruments issued as part of the cost of the business combination and is required to issue additional equity or debt instruments to restore the originally determined cost.
Ví dụ: trường hợp này xảy ra khi bên mua đảm bảo về giá thị trường của công cụ vốn hoặc công cụ nợ đã phát hành như một phần của giá phí hợp nhất kinh doanh và được yêu cầu phát hành bổ sung công cụ vốn hoặc công cụ nợ để khôi phục giá trị đã xác định ban đầu.

peso-denominated government securities and just 0.2% went to other peso-denominated debt instruments.
số dư 0,2% chuyển sang các công cụ nợ khác tính bằng đồng peso.

If a debt instrument is.
Nếu là công cụ nợ thì.

Commercial paper is a short-term debt instrument issued by large banks and well-known corporations, such as General Motors and AT&T.
Phiếu nợ thương mại( commercial paper) là công cụ vay nợ ngắn hạn do các ngân hàng lớn và các công ty nổi tiếng phát hành, ví dụ General Motors hoặc AT& T.

The market for trading debt instruments.
Thị trường cho các công cụ nợ giao dịch.

Other debt instruments, which satisfy following conditions.
Các công cụ nợ khác thỏa mãn những điều kiện sau.

Bonds, debentures, other debt instruments and loans;2, 3.
( c) trái phiếu, tín phiếu, các công cụ nợ khác và các khoản vay; 2, 3.

Other debt instruments with the remaining term of 10 years.
Các công cụ nợ khác có thời hạn còn lại 10 năm.

Cash payments to purchase shares, or debt instruments of other companies.
Trả tiền để mua cổ phần hay các công cụ nợ của các doanh nghiệp khác.