ERITREAN in Vietnamese translation

• eritrea
• việt nam

Examples of using Eritrean in English and their translations into Vietnamese

There are Sudanese pickup taxis running from Kassala in Sudan to the Eritrean border(a half hour away) daily, and Eritrean taxis from the Eritrean border to Tesseney(Tesseney is 45 km from the Sudanese border), about an hour away.
Có taxi Sudan chạy từ Kassala ở Sudan đến biên giới Eritrea( một nửa giờ đi) hàng ngày, và taxi Eritrea từ biên giới Eritrea để Tessenei( Tessenei nằm 45 km từ biên giới Sudan), khoảng một giờ đi.

Italian island of Lampedusa in October 2013, one of the victims was an Eritrean woman who drowned while she was giving birth to a baby boy.
một trong số những nạn nhân là một phụ nữ Eritrea bị chết đuối khi đang chuyển dạ sinh con trai.

Tsedal Yohannes, Aster's sister, has been fighting against the Eritrean government about the status of her sister ever since from London.[1].
đã chiến đấu chống lại chính phủ Eritrea về tình trạng của em gái mình từ London.[ 2].

Another Eritrean told him,“He is on the ground and a mob was attacking him
Một người Eritrea khác nói với anh rằng:" Anh ta đang nằm ở dưới đất

For his part, the Eritrean information minister, Yemane Ghebre Meskel, had reiterated that the tensions would be resolved once the Ethiopian military
Về phía mình thủ tướng Yemane Ghebre Meskel của Eritrea cho biết các căng thẳng giữa hai nước sẽ được giải quyết,

While Russian and Eritrean officials haven't said much about the base's purpose beyond trade and development, foreign military facilities aren't unheard of in Eritrea.
Trong khi các quan chức Nga và Eritrean chưa từng nói nhiều về mục đích của căn cứ này nằm ngoài thương mại và phát triển thì các cơ sở quân sự dường như chưa nghe về Eritrea.

The report cited accounts from Eritrean migrants who were arrested in 2016 in Tripoli by agents of a special force affiliated to Libya's interior ministry who handed them over to migrant smugglers“against payment.”.
Báo cáo trích dẫn các khoản tiền của những người nhập cư Eritrean, đông châu Phi, từng bị các nhân viên của lực lượng đặc nhiệm trực thuộc bộ nội vụ của Libya bắt vào năm 2016 tại Tripoli sau đó trao cho bọn buôn người nhập cư để đổi lấy tiền.

Ethiopia's Prime Minister Abiy Ahmed welcomes Eritrean Foreign Minister Osman Saleh and his delegation at the Bole
Thủ tướng Ethiopia Abiy Ahmed chào đón Bộ trưởng Ngoại giao Eritrean Osman Saleh

Of the Eritrean workforce are employed in agriculture.[1] Agriculture makes up 11 percent of the wider economy's value.[2]
Hơn 80% lực lượng lao động chính ở Eritrea được sử dụng trong nông nghiệp.[

just 30 km off the Eritrean border, it is famed for its breed of the Bushari camel, a fancy of
cách biên giới với Eritrean chỉ 30 km, nổi tiếng với giống lạc đà Bushari,

Under the new law, employers must deduct 20 percent of the wages of Eritrean and Sudanese employees who entered Israel illegally from Egypt and have temporary visas.
Israel thực thi luật mới, theo đó chủ lao động phải khấu trừ 20% tiền lương của người làm công đến từ Eritrea và Sudan, những người nhập cư vào Israel bất hợp pháp qua đường Ai Cập và không có tư cách pháp nhân./.

Eritrean officials in Ethiopia to discuss peace deal(AfricaNews. com) A senior Eritrean delegation is due in the Ethiopian capital Addis Ababa to discuss implementation of a historic peace deal between the two countries.
Một phái đoàn cấp cao của Eritrean sẽ đến thủ đô Addis Ababa của Ethiopia để thảo luận về việc thực hiện một thỏa thuận hòa bình lịch sử giữa hai nước.

about 1,593 Eritrean troops killed
khoảng 1.593 quân Eritrean bị giết

The US-based Committee to Protect Journalists stated that she had been arrested for reporting an alleged statement by President Isaias Afewerki that Eritrean soldiers were fighting together with Sudanese rebel groups.
Ủy ban bảo vệ các nhà báo nói rằng bà bị bắt vì tường thuật một tuyên bố được cho là của tổng thống Isaias Afewerki là các binh sĩ Eritrean chiến đấu chung với các nhóm nổi dậy người Sudan.

our life," an Eritrean teenager told Al Jazeera through WhatsApp messages sent from a hidden phone he will sell once the flour runs out.
chỉ mong giữ được mạng sống", một thiếu niên ở Eritrea nói với Al Jazeera qua tin nhắn WhatsApp.

that will not matter- there will not be a border between us as our relationship will strengthen," he said at a state dinner with the Eritrean representatives.
bên sẽ tăng cường", ông nói trong bữa ăn tối cấp nhà nước với đại diện Eritrean.

after the Qatari mediation in 2016, some were released, while others are still believed to be under Eritrean custody.
trong khi những người khác vẫn được cho là dưới sự giam giữ của Eritrea.

Tsehaytu Beraki(1 September 1939[1][2]- 24 May 2018) was an Eritrean musician, poet and political activist,
Tsehaytu Beraki( 1 tháng 9 năm 1939[ 1][ 2]- ngày 24 tháng 5 năm 2018) là là một nhạc sĩ, nhà thơ và nhà hoạt động chính trị người Eritrean, nổi tiếng với những bài hát của bà

Eritrean Minister of Information Yemane Meskel condemned the shooting in a statement on Monday:“For the Eritrean people in particular, the tragic incident is a poignant reminder of the hidden and unreported repression routinely committed in Israel against tens of thousands of their compatriots.”.
Bộ trưởng Thông tin Eritrea, ông Yemane G. Meskel, lên án vụ nổ súng trong một thông cáo hôm thứ Hai:" Nhất là đối với người dân Eritrea, sự kiện bi thảm này là một nhắc nhở đau lòng đến tình trạng đàn áp bị che giấu và không được nói tới thường xuyên xảy ra ở Israel nhắm vào hàng chục ngàn người đồng hương của họ.".

The referendum was held in April 1993 and the Eritrean people voted almost unanimously in favour of independence, with the integrity of the referendum being
Cuộc trưng cầu dân ý được tổ chức vào tháng 4 năm 1993 và người dân Eritrea đã bỏ phiếu gần như nhất trí ủng hộ độc lập,