Examples of using The finding in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In addition, the finding may lead to new strategies for improving social cognition in several psychiatric disorders.
Thêm vào đó, nghiên cứu có thể dẫn tới những chiến lược cải thiện nhận thức xã hội mới trong một số rối loạn tâm thần.Several have taken to Twitter with the finding that Facebook has records of their calls and messages.
Một số người dùng đã đưa lên Twitter với kết luận rằng Facebook có hồ sơ các cuộc gọi và tin nhắn của họ.The finding is crucial at a time when existing antibiotics are less and less effective, and new ones have not been discovered.
Khám phá này rất quan trọng vào lúc các kháng sinh hiện nay ngày càng kém hiệu quả và các loại kháng sinh mới vẫn chưa được tìm ra.The finding could mean more specific and less intensive treatments for all children with the blood cancer.
Nghiên cứu có thể mang lại những liệu pháp điều trị hiệu quả mà ít độc hại hơn đối với tất cả trẻ em bị ung thư máu.Such was the finding of a recent study by professor Martin Gilens of Princeton University, and Professor Benjamin I. Page of Northwestern University.
Đó là kết luận nghiên cứu gần đây của hai Giáo sư Martin Gilens thuộc Đại học Princeton, và Giáo sư Benjamin thuộc Đại học Northwestern….The finding is based on data from 29,000 people who suffered a cardiac arrest in Denmark between 2001 and 2010.
Kết quả nghiên cứu dựa trên dữ liệu từ 29.000 người bị ngưng tim ở Đan Mạch từ năm 2001 tới năm 2010.hidden in underbrush and trees; the finding of water;
Yanagisawa told NHK that he did not believe the results at first and repeated his experiments multiple times to confirm the finding.
Trả lời phỏng vấn đài NHK, anh Yanagisawa nói ban đầu anh không tin được kết quả mà mình nhìn thấy và phải lặp lại thử nghiệm rất nhiều lần để xác nhận.Mori said the finding could pave the way for treating obesity, which has become a major health problem
Mori nói khám phá này có thể mở đường cho việc chữa trị chứng mập phì,They hope the finding, published in Proceedings of the National Academy of Sciences, may one day lead to new treatments for obesity.
Họ hy vọng, nghiên cứu đăng tải trên Tạp chí Proceedings of the National Academy of Sciences, có thể dẫn đến những phương pháp chữa trị mới đối với các bệnh tâm thần.Khanom's observation is supported by the finding that 35% of women say they use make-up to subtly enhance natural features.
Quan sát của Khanom được hỗ trợ bởi kết luận rằng 35% phụ nữ nói rằng họ sử dụng trang điểm để tinh tế các tính năng tự nhiên.He was interested in many things, but his consuming interest was the finding of God;
Ông ấy quan tâm nhiều thứ, nhưng quan tâm lớn nhất của ông ấy là tìm được Thượng đế;The finding has been named one of the most important scientific discoveries of the past 50 years.
Khám phá này được xem là một trong những thành tựu khoa học nổi bật nhất trong 50 năm qua.Further, the finding may lead to new strategies for improving social cognition in several psychiatric disorders.
Thêm vào đó, nghiên cứu có thể dẫn tới những chiến lược cải thiện nhận thức xã hội mới trong một số rối loạn tâm thần.The finding, published in the journal Science Advances, is based on
Nghiên cứu được công bố trên tạp chí Science Advances,The finding published in JAMA Network Open is based on 24,900 pairs of fathers
He went on to make the finding even more interesting by pointing out that Bitcoin has had a cool 85% price increase over the period lasting one year.
Ông tiếp tục làm cho phát hiện này trở nên thú vị hơn khi chỉ ra rằng Bitcoin đã tăng 85% giá trị trong khoảng thời gian một năm.Scientists on the Western North America Mercury Synthesis team report the finding online in a series of articles in Science of the Total Environment.
Các nhà khoa học thuộc nhóm Tổng hợp Thủy ngân Tây Bắc Mỹ báo cáo phát hiện trực tuyến trong một loạt bài viết in Khoa học tổng số môi trường.Report to the Minister of Science and Technology on the finding and handling.
Báo cáo Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ quá trình phát hiện và xử lý.The finding suggests that Sputnik infects more than one group of viruses and can shuttle genetic
