TO LET YOU GO in Vietnamese translation

• để anh đi
• để cô đi
• để bạn đi
• để em ra đi
• để ông đi
• để ngươi đi
• để cậu đi
• cho mày đi
• thả các con đi
• thả cô ra

Examples of using To let you go in English and their translations into Vietnamese

Only a great power will force him to let you go.
Chỉ có một quyền năng lớn lao mới buộc người thả các con đi.

Okay, I'm going to let you go.
Vâng. Được rồi, tôi sẽ để anh đi.

You just expect me to let you go?
Cô cứ thế mong tôi để cô đi chắc?

That's why I'm going to let you go.
Đó là lý do tao sẽ cho mày đi.

Victor, I have got to let you go.
Victor, tôi phải để anh đi.

So I had no choice but to let you go.
Nên tôi chỉ có thể để cô đi thôi.

What I did to get Nazir to let you go.
Để Nazir phải thả cô ra.

To avoid those painful moments- you asking me to let you go.
Để tránh những khoảnh khắc khó chịu đó… em đòi tôi thả em ra.

You want us to let you go?
Anh muốn chúng tôi để anh đi?

Until I know you're safe. I'm not going to let you go.
Tôi sẽ không để cô đi.

What I did to get Nazir to let you go.
Việc tôi làm bắt Nazir phải thả cô ra.

I'm not going to let you go.
Anh sẽ không để em đi đâu.

For this… ask them to let you go.
Vì thế… hãy xin họ thả em ra.

Yeah. Okay, I'm going to let you go.
Vâng. Được rồi, tôi sẽ để anh đi.

I'm never going to let you go.
sẽ không để em đi đâu.

There is something I need you to understand if I'm going to let you go.
Có việc tôi cần anh hiểu trước khi tôi để anh đi.

It looks like he really doesn't want to let you go.
Có vẻ Trưởng phòng không muốn để anh đi.

they will never want to let you go.
họ sẽ không bao giờ chịu để anh đi.

God isn't going to let you go.
Chúa sẽ không để bạn đi đâu.

That I have been fighting to let you go(oh).
Mà tôi đã chiến đấu để cho bạn đi( oh).