TRANSGRESSION in Vietnamese translation

[trænz'greʃn]
[trænz'greʃn]
vi phạm
breach
infringement
offense
violated
violations
breaking
infringing
abuses
offending
infractions
sự vi phạm
violation of
breach of
transgression
infringement of
the offense
overreach
tội lỗi
sin
guilty
sinful
iniquity
sinfulness
sinner
transgression
phạm tội
criminal
guilty
crime
sin
offense
commit a crime
offence
offender
sinful
transgression
sai phạm
wrongdoing
mistakes
misconduct
irregularities
culpability
malpractice
improprieties
transgression
tội ác
crime
evil
iniquity
wickedness
criminality
atrocity
sự phạm pháp

Examples of using Transgression in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Shall I give my firstborn for my transgression, the fruit of my body for the sin of my soul?
Hay là tôi dâng con đầu lòng thay cho vi phạm tôi, Dâng bông trái của thân tôi làm sinh tế chuộc tội?
He who covers a transgression seeks love”(Pr 17:9), and“a prudent man covers shame(Pr 12:16).
Kẻ nào khoả lấp tội lỗi tìm cầu tình yêu thương”( Ch 17: 9 NKJV) và“ một người khôn khéo che lấp sự nhục nhã”( Ch 12: 16 NKJV).
Voices Of Transgression- A 90s Retrospective is a compilation album by German thrash metal band Kreator.
Voices of Transgression- A 90s Retrospective" là một album tổng hợp của ban nhạc thrash metal Kreator.
The idea of transgression is to step across,
Ý tưởng của sự vi phạm là bước qua,
Eris dishes out retribution for transgression of natural laws and seeks revenge for wounds inflicted.
Eris đưa ra sự trừng phạt vì vi phạm luật tự nhiên và tìm cách trả thù những vết thương đã gây ra.
They pay a terrible price for their transgression- Edward loses his left leg,
Họ phải trả giá đắt cho sự vi phạm của mình, Edward Edward bị mất chân trái,
Is, to my mind, a probability. Olympias' transgression in the murder of his father.
Tội lỗi của Olympias trong việc mưu sát cha Ngài… theo ta thì có khả năng xảy ra.
transgress; to Gilgal, and multiply transgression; bring your sacrifices every morning, your tithes every three days; offer.
Hãy xuống Ghinh- ganh mà phạm tội nhiều thêm. Hãy dâng sinh tế mỗi buổi sáng, Dâng phần mười cách mỗi ba ngày.
There is compromise that if anything good could be done for the welfare of many without serious transgression of vinaya, it should be done.
Có sự thỏa hiệp rằng nếu điều gì vì lợi ích của nhiều người mà không vi phạm nghiêm trọng giới luật thì điều đó nên làm.
costumes for the spectacle BWV 988: Thirty possibilities of transgression, which premiered at Teatro Plínio Marcos, Brasília, Brazil.
Thirty possibilities of transgression, được công chiếu tại Teatro Plínio Marcos, Brasília, Brasil.
horror, and transgression, can tell us about who we want to be and what we fear becoming.
kinh dị và sự vi phạm, có thể cho chúng ta biết chúng ta muốn trở thành ai và chúng ta sợ trở thành ai.
Olympias' transgression in the murder of his father… is, to my mind, a probability.
Tội lỗi của Olympias trong việc mưu sát cha Ngài… theo ta thì có khả năng xảy ra.
This is followed by spiritual regeneration, which returns the believer to the state of holiness before Adam's transgression.
Tiếp đó là trải nghiệm tái sinh phục hồi cho người có đức tin tình trạng thánh khiết trước khi A- đam phạm tội.
33:9 I am clean without transgression.
không làm gì sai phạm;
should restore him Brothers, if anyone is caught in any transgression, in a spirit of gentleness.
Những người anh em, nếu ai bị bắt trong bất kỳ sự vi phạm.
That verse captures the whole problem of the human race-"mine, mine was the transgression.”.
Câu nói đó bắt lấy toàn bộ vấn đề của dòng giống con người-" tội lỗi là của tôi, của tôi”.
sin to be sick; for all sickness is the result of transgression.".
vì tất cả các thứ bệnh đều là kết quả của sự phạm pháp.”.
Thereby, a computer can serve either as an object or as a tool of transgression.
Do đó, một máy tính, có thể phục vụ, hoặc là một đồ vật, hoặc, như một công cụ của sự vi phạm.
How many are mine iniquities and sins? make me to know my transgression and my sin.
Con đã phạm bao nhiêu tội ác và lỗi lầm? Xin cho con biết vi phạm và tội lỗi con.
pay the penalty for Adam's transgression.
đền thay cho tội lỗi Adam.
Results: 107, Time: 0.0617

Top dictionary queries

English - Vietnamese