TRANSGRESSION in Norwegian translation

[trænz'greʃn]
[trænz'greʃn]
overtredelse
violation
transgression
infringement
breach
offense
trespass
violating
violators
offence
contravention
brøde
transgression
guilt
sin
iniquity
disobedience
synd
sin
sorry
shame
pity
too bad
unfortunate
fiendskap
enmity
hostility
animosity
transgression
aggression
antagonism
hostile
rancour
hatred
oppsetsighet
rebellion
insubordination
transgression
insolence
contumacy
rebelliousness
exorbitance
tredelse
transgression
troløshets skyld
transgression
transgression
overskridelse
exceeding
overrun
excess
exceedance
transgression
exceedence
infraction
transgression

Examples of using Transgression in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
forgiving iniquity and transgression and sin.
han forlater misgjerning og overtredelse og synd;
Search How to pronounce transgression.
Søk Hvordan uttale infraction.
forgiving iniquity and transgression and sin;
han forlater misgjerning og overtredelse og synd;
I cannot allow such transgression to go unpunished.
Jeg kan ikke tillate en slik overtredelse å gå ustraffet forbi.
Disappointment, defeat or moral transgression.
Skuffelse, nederlag eller moralsk overtredelse.
Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes.
Da skal Jeg straffe deres overtredelser med staven, og deres misgjerninger med slag.
My transgression is tied together by his hand to a yoke;
Mine overtredelser er knyttet sammen ved hans hånd til et åk;
Was it for your transgression Christ was wounded?
Var det for dine overtredelser Kristus ble såret?
Punishment must fit the transgression. Come on!
Straffen må passe overtredelsen. Kom igjen!
Amica was forgiven his transgression and found his way back to the path. Yes, sir.
Amica ble tilgitt sine overtredelser og fant igjen stien. Ja, sir.
Come on! Punishment must fit the transgression.
Straffen må passe overtredelsen. Kom igjen!
For prayer prohibits evil, vice and transgression.
For bønn forhindrer ondskap og overtredelser.
I'm glad we did. The transgression?
det er jeg glad for. Overtredelsen?
rub the roots of the transgression.
gni røttene til overtredelsen.
He is eager to forgive iniquity and transgression and sin.
Han forlater misgjerning og overtredelser og synd.
That, because they would disobey and they used to commit transgression.
Dette på grunn av deres ulydighet og deres overtredelser.
Innocent of great transgression.
Og uten skyld for store overtredelser.
Is there a witness to this transgression?
Finnes det noen vitner til overtredelsen?
Come on! Punishment must fit the transgression.
Kom igjen! Straffen må passe overtredelsen.
Yes, sir. Amica was forgiven his transgression and found his way back to the path.
Ja, sir. Amica ble tilgitt sine overtredelser og fant igjen stien.
Results: 255, Time: 0.0671

Top dictionary queries

English - Norwegian