GERADE WIEDER - vertaling in Nederlands

net weer
gerade wieder
gerade erst wieder
eben wieder
gerade noch
nur wieder
gerade erneut
erst kurz wieder
net terug
gerade zurück
gerade erst wieder
gerade erst zurückgekommen
eben zurück
gerade erst zurückbekommen
gerade erst wiederbekommen
gerade erst wiedergekommen
grad erst zurück
nur zurückkehren
grad gekommen
nu weer
jetzt wieder
diesmal
nun wieder
schon wieder
jetzt noch
heute wieder
denn noch
denn wieder
sofort wieder
jetzt zurück
juist weer
gerade wieder
richtig wieder
zojuist weer
gerade wieder
gewoon terug
einfach zurück
nur zurück
gerade zurück
bloß zurück
doch zurück
bitte zurück
eben zurück
net opnieuw

Voorbeelden van het gebruik van Gerade wieder in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ungefähr vor einer Woche… traf ich diesen Typen, der gerade wieder hier eintraf.
Een week geleden… Ontmoette ik een broeder die net terug in de stad is.
Sie ist gerade wieder eingeschlafen.
Ze ligt net weer.
Willst du, dass Chief, der gerade wieder laufen kann, deinen dummen Fehler bemerkt?
In je stommiteiten loopt. Je wilt dat de Chief, die net terug leerde lopen,?
Mit diesem Blick schaute sie mich gerade wieder an.
Dat gezicht trok ze net weer.
Bin gerade wieder in der Stadt.
Ik ben pas net terug.
Ich meine, ich habe dich gerade wieder gefunden. Wirklich?
Werkelijk? Ik bedoel, ik heb je net weer gevonden?
Wir haben dich gerade wieder.
We hebben je net terug.
Los, Joshy. Er fing gerade wieder an, mich zu lieben.
Vooruit, Joshy. Hij begint net weer van me te houden.
Wir haben dich gerade wieder.
Je bent net terug.
Ich wollte gerade wieder anrufen.
Ik wou je net weer bellen.
Sie haben's gerade wieder getan, falls Sie es bemerkt haben?
Merkte je niet dat je het net weer deed?
Ich habe Jack gerade wieder gesehen.
Ik zag Jack net weer.
Die Seine wird gerade wieder einigermaßen sauber.
De Seine wordt net weer schoner.
Wir haben den Laden gerade wieder zum Laufen gebracht.
De tent loopt net weer.
Ich wollte gerade wieder ins Haus.
Ik wilde net weer naar binnen gaan.
Wir umliegenden gerade wieder die Besten der Besten.
We net heropend rond het beste van het beste.
Diese nur in- Microsoft hat gerade wieder veröffentlicht die problematisch Update MS15-115 KB 3097877.
Dit is slechts in- Microsoft heeft zojuist opnieuw uitgebracht de problematische update MS15-115 KB 3097877.
Er passt gerade wieder auf die Kinder auf.
Goed. Hij is weer alleen thuis met de kinderen.
Weil Sara gerade wieder im Hotel eincheckte.
Omdat Sara pas weer heeft ingecheckt in het hotel.
Ich mache gerade wieder dieselben Fehler mit deiner Mom.
Ik maak weer precies dezelfde fouten met je moeder.
Uitslagen: 110, Tijd: 0.0583

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands