ICH SETZE - vertaling in Nederlands

• ik zet
• ik ga
• ik wed
• ik breng
• ik stel
• ik gebruik
• ik laat
• ik reken
• ik riskeer
• ik gok
• ik vertrouw
• ik geef
• ik verwed
• ik stuur
• ga zitten
• ik plaats
• ik doe
• ik neem
• ik leg
• ik waag
• ik voeg
• ik kies
• ik vestig
• ik heb ingezet
• wed

Voorbeelden van het gebruik van Ich setze in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich setze dich nur ab. Ich muss arbeiten.
Ik breng je thuis, maar ik moet werken.

Ich setze es so ein wie immer.
Ik gebruik het zoals altijd.

Ich setze meine Indian Hills Charter darauf.
Ik laat de Indian Hills-groep het uitzoeken.

Ich setze auf Sie.
Ik wed op je.

Ich setze keinen Fuß in diesen schmutzigen Tempel.
Ik ga die smerige tempel niet in.

Aber ich setze dich auf meine To-do-Liste für morgen.
Ik zet je op mijn actielijst voor morgen.

Und ich setze hier mein Leben aufs Spiel.
Ik riskeer m'n leven door hier te komen.

Aber ich setze auf Ihre Neugier.
Maar ik reken op Uw nieuwsgierigheid.

Ich setze eine Erklärung auf und lege sie ihr vor.
Ik stel een verklaring op en leg die aan haar voor.

Ich setze Joe ab.
Ik breng Joe naar huis.

Ich setze meinen Verstand ein, nicht mehr meinen Körper.
Ik gebruik mijn verstand, niet meer mijn lichaam.

Ich setze Sie hier ab.
Ik laat je hier uitstappen.

Ich setze auf den kleinen Kerl.
Ik wed op die kleine.

Ich setze ihr Leben nicht aufs Spiel.
Ik ga hun levens niet riskeren.

Ich setze dich neben der Maschine ab. Halt an!
Ik zet je bij je vliegtuig af!

Ich setze eher unsere Vision aufs Spiel,
Ik gok liever op onze visie dan

Ich setze auf Immunität.
Ik reken op immuniteit.

Ich setze mit den anderen mein Leben aufs Spiel.
Ik riskeer mijn leven hier met alle anderen.

Ich setze Sie am Bahnhof ab.
Ik breng je naar het station.

Ich setze sie so ein, wie ich möchte.
Ik gebruik ze zoals ik dat passend vind.