KRIEGT - vertaling in Nederlands

• krijgt
• kan
• heeft
• geef
• pakt
• komt
• mag
• haalt
• krijg
• krijgen
• kreeg
• kunnen
• geven
• kun
• kunt
• geeft
• hebben
• heb
• hebt
• pakken
• haal
• kom
• komen
• halen

Voorbeelden van het gebruik van Kriegt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Niemand kriegt mich Wenn ich es nicht will.
Niemand kan me vangen tegen mijn wil.

Wie kriegt er Geld?
Hoe komt hij aan geld?

Sie kriegt zuerst was zu essen.
Geef haar eerst te eten.

Treena kriegt nicht mehr Stunden im Blumenladen.
Trina krijgt niet meer uren bij de bloemisterij.

Sie kriegt neue Medikamente,
Ze heeft nieuwe medicijnen,

Den Zauberstab? Wer kriegt.
Wie pakt de toverstaf?

Wer kriegt ein C in einem Film-Kurs?
Wie haalt er nu een C op een filmklas?

Wenn ich verliere, kriegt der Gewinner meinen Wagen.
Als ik verlies, mag de winnar mijn wagen hebben.

Raelle kriegt uns nach Cession. Endlich.
Eindelijk. Raelle kan ons in de Cession krijgen.

Sie kriegt irgendwann, was sie verdient.
Op een dag krijgt ze haar verdiende loon.

Wie kriegt ein Mann so vieI Macht?
Hoe komt een man aan zo veel macht?

Meine Frau kriegt bei mir alles, was sie braucht.
Mijn vrouw heeft alles wat ze nodig heeft bij mij.

Wer kriegt deine Karten?
Aan wie geef je de kaarten?

Wer kriegt Humperdinck?
Wie pakt Humperdinck?

Und von Spinat kriegt man sofort Muskeln
En van spinazie krijg je meteen spieren

Und jetzt kriegt Ruthie das heilige Wasser aus dem heiligen Regal.
Nu haalt Ruthie het heilige water van de heilige plank.

Sie kriegt meine Sitzung.
Ze mag mijn sessie hebben.

Kriegt er das hin?
Kan hij dat?

Das kriegt er nicht mit, weil wir's ihm nicht sagen.
Hij komt het niet te weten, omdat we niets zullen zeggen.

Mein Vater kriegt eine gute Rente.
Mijn vader heeft een mooi pensioen.