CALCULATED - vertaling in Nederlands

• berekend
• berekening
• uitgerekend
• is berekend
• verrekend
• worden berekend
• gecalculeerd
• doorgerekend
• berekend op basis
• berekende
• berekent
• berekenen
• zijn berekend
• gecalculeerde
• berekeningen
• berekend zijn

Voorbeelden van het gebruik van Calculated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have calculated.
Ik heb het berekend.

The rental price has already been calculated with these factors in mind;
De huurprijs is al berekend op basis van deze situatie;

The 24 hour consumption is calculated from 2 test periods of 12 hours each.
Het 24 uurs verbruik is gecalculeerd op 2 test perioden van ieder 12 uur.

The crossing will be designed, calculated and professionally supervised during construction.
De kruising wordt ontworpen, doorgerekend en tijdens de uitvoering professioneel begeleid.

I have calculated the costs of postponing the project.
Ik heb uitgerekend wat het kost als we het project uitstellen.

there may be few totals calculated.
kunnen er weinig totalen worden berekend.

STEP 4: The amount is automatically calculated.
STAP 4: Het bedrag wordt automatisch verrekend.

You must think I'm very calculated.
Je moet denken dat ik erg berekend ben.

An2}You haven't calculated anything yet!
Je hebt nog geen berekening gedaan!

Calculated from 1 h values.
Berekend op basis van de uurwaarden.

This was not a calculated, tactical decision.
Dat was niet gecalculeerd, tactische beslissing.

To this end, downpours are calculated with different repeat times, running up to 100 years.
Hiervoor worden buien doorgerekend met verschillende herhalingstijden oplopend tot 100 jaar.

According to the observed coverage, it was only calculated in December.
Volgens de waargenomen dekkingen was ze pas in december uitgerekend.

The discount will be calculated automatically.
De korting wordt dan automatisch verrekend.

He isn't this calculated.
Hij is niet zo berekend.

These are our calculated bearish Targets for the Composite Index.
Deze zijn onze berekende bearish targets voor de Composite Index.

Calculated from a direct estimate.
Berekend op basis van een directe raming.

Everything on television is carefully calculated to entrap you.
Alles op TV wordt zorgvuldig gecalculeerd om je in de val te lokken.

Changes are immediately digitally calculated and applied.
Wijzigingen worden direct digitaal doorgerekend en toegepast.

About the same as what I had calculated.
Dat klopt wel ongeveer met wat ik had uitgerekend.