COERCIVE - vertaling in Nederlands

• dwingende
• dwang-
• coercive
• onder dwang
• dwingend
• gedwongen
• dwangmaatregelen

Voorbeelden van het gebruik van Coercive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In other cases, more coercive measures are being adopted, such as urban tolls e.g. in London.
Elders worden meer dwingende maatregelen genomen, zoals tolheffing in steden bijv. in Londen.

FactNet(Fight Against Coercive Tactics) has in one of her files compiled a number of these documents, which were found during an FBI raid.
FactNet(Fight Against Coercive Tactics) heeft in een van haar dossiers een aantal van deze bij de FBI-inval verzamelde documenten verzameld.

The absolute need to understand mother and her coercive bonding and my naive rejection of motherhood for myself.
Het absoluut willen begrijpen van moeder en haar dwingende bindingen en mijn naïef afwijzen van eigen moederschap.

We cannot limit the problem of illegal immigration purely to pragmatic coercive expulsion and a re-entry ban.
Wij kunnen het probleem van illegale immigratie echter niet enkel beperken tot pragmatische uitzetting onder dwang en een inreisverbod.

Of course, there are still coercive aspects to work, even when it is voluntary.
Natuurlijk blijven er in de arbeid nog dwingende aspecten voor handen, zelfs wanneer die gebeurt op vrijwillige basis.

defense against coercive collection, municipal tax law advice,
de verdediging tegen dwangmaatregelen collectie, gemeentelijke belasting juridisch advies,

On Miriam Lass that he used on Will Graham. I imagine Hannibal Lecter used the same coercive techniques.
Hannibal Lecter kan dezelfde dwingende technieken gebruikt hebben op Miriam Lass, als op Will Graham.

The court finds that this tactic of misleading Brendan Dassey was neither improper nor coercive because it did not interfere with Brendan Dassey's power to make rational choices.
De rechtbank oordeelt dat deze tactiek om Brendan Dassey te misleiden noch ontoelaatbaar noch dwingend was. Want het weerhield Brendan er niet van verstandige keuzes te kunnen maken.

I imagine Hannibal Lecter used the same coercive techniques on Miriam Lass that he used on Will Graham.
Hannibal Lecter kan dezelfde dwingende technieken gebruikt hebben op Miriam Lass, als op Will Graham.

In writing.- Coercive sterilisation is one of the most grievous forms of violence against women and an impermissible violation of human rights.
Schriftelijk.-(EN) Gedwongen sterilisatie is een van de zwaarste vormen van geweld tegen vrouwen en een ontoelaatbare schending van de mensenrechten.

The EU's coercive centralism and mania for making rules quite simply contributes to creating the poisoned breeding ground for demagogues such as Mr Le Pen, Mr Haider and Mr Camre.
Het dwingend centralisme en de regelhysterie van de EU vormen een vergiftigde voedingsbodem voor demagogen als Le Pen, Haider en Camre.

You were using coercive therapies, influencing Abel Gideon
Je gebruikte dwingende therapieën die Abel Gideon

These coercive and often violent encounters increase women's risk of exposure to HIV.
Deze gedwongen en dikwijls gewelddadige confrontaties verhogen het risico van vrouwen om HIV op te lopen.

indirectly have influence fraudulent, coercive, manipulative or misleading independent auditors for the purpose of generating financial statement of the Company misleading.
indirect invloed frauduleuze, dwingend, manipulatief of misleidend onafhankelijke accountants voor het genereren van financiële overzichten van de Vennootschap misleidend zijn.

Look, whatever's going on here, whatever emotionally coercive sneak attack you two have planned.
Wat er ook aan de hand is… wat voor emotionele dwingende verrassingsaanval… je in gedachte hebt.

When I asked him if these laws were coercive, he replied“yes, but coercion is a good thing.
Toen ik hem vroeg of deze wetten waren dwingend, antwoordde hij:'ja, maar dwang is een goede zaak.

It voted down an amendment not to fund infanticide. Not to fund coercive abortion.
Het heeft een amendement om infanticide niet te financieren, om gedwongen abortussen niet te financieren.

The Directive then requires the Member States to proceed with forced removal using the least coercive measures possible.
Verplicht de richtlijn de lidstaten om over te gaan tot gedwongen verwijdering met gebruikmaking van de minst dwingende maatregelen.

they not raise it, they voted down a resolution put to this House not to fund infanticide or coercive abortion.
ze hebben zelfs een aan dit Huis voorgelegde resolutie weggestemd waarin werd gevraagd om geen infanticide of gedwongen abortus te financieren.

Their impacts would differ mainly according to whether a permissive or a coercive approach was adopted at EU level.
Het verschil in effect zou in de eerste plaats afhankelijk zijn van de op EU-niveau gekozen benadering: permissief of dwingend.