CONFLICTS - vertaling in Nederlands

• conflicten
• de conflicten
• conflicteert
• geschillen
• strijd
• conflictsituaties
• tegenstrijdige
• belangenconflicten
• botst
• conflict
• conflicts

Voorbeelden van het gebruik van Conflicts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If there are conflicts, they rarely explode.
De conflicten komen niet of nauwelijks tot uitbarsting.

Handling and overcoming crisis situations and conflicts.
Crises- en conflictsituaties hanteren en beheersen.

Local conflicts are good for that sort of thing.
Conflicten zijn goed voor dit soort zaken.

To conflicts concerning this website, Belgian law applies."Fair-Use" statement.
Bij geschillen met betrekking tot deze website is het Belgisch recht van toepassing.

Reporting possible conflicts of interest when performing a specific assignment.
Het melden van mogelijke belangenconflicten voor het uitvoeren van een specifieke opdracht.

In the view of the Commission, this conflicts with the Comitology Decision.
Dat is volgens de Commissie in strijd met het comitologiebesluit.

Prenatal diagnosis conflicts with the right to life of the disabled.
Prenatale diagnostiek botst met het recht op leven van gehandicapten.

The MAC address you entered conflicts with a device on the physical host.
Het MAC adres dat je opgaf conflicteert met een apparaat op de fysieke host.

What really fueled history's greatest conflicts.
Wat de grootste conflicten uit de geschiedenis voedde.

Conflicts between us can be counted on the fingers of one hand.
De conflictsituaties zijn op de vingers van een hand te tellen.

Maiuri, editor of this piece, has no conflicts to declare.
Maiuri, schrijver van dit stuk heeft geen belangenconflicten te melden.

TenCate is alert to conflicts of interest.
TenCate is alert op tegenstrijdige belangen.

Legal support is not only offered once conflicts arise.
Juridische ondersteuning wordt niet uitsluitend aangeboden wanneer geschillen zijn ontstaan.

only internal conflicts.
slechts inwendige strijd.

And I'm not good at dealing with conflicts.
En ik kan niet zo goed omgaan met conflicten.

Sometimes it conflicts with the imaging software-- try deactivating it.
Soms botst dat met het fotoprogramma. Probeer die eens uit te zetten.

The dynamic tunable network conflicts with the strict stability of 5G networks.
Het dynamische afstembare netwerk conflicteert met de strikte stabiliteit van 5G-netwerken.

Globalisation and conflicts impel us to do so.
De globalisering en de conflicten nopen daartoe.

In the morning, several speakers will address“opposing voices” during historic conflicts.
In de voormiddag vertellen enkele sprekers over tegenstemmen tijdens historische conflictsituaties.

For more information, please consult the ECHA Policy for Managing potential Conflicts of Interest.
Zie voor meer informatie het beleid van ECHA voor het beheren van mogelijke belangenconflicten.