FOREGOING - vertaling in Nederlands

• voorgaande
• bovenstaande
• voorafgaande
• vorenstaande
• afzien
• het vorenstaande
• voorafgaat

Voorbeelden van het gebruik van Foregoing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Subject to the foregoing, you must not.
Met inachtneming van het voorgaande mag u.

Developing custom software is the opposite of the foregoing.
Maatwerk software ontwikkelen is het tegenover gestelde van het voorgaande.

Subject to the foregoing clause ii.
Onder voorbehoud van het voorgaande artikel ii.

This conclusion follows logically from the foregoing.
Deze conclusie volgt logisch uit het voorgaande.

These terms destroy and replace all foregoing.
Deze voorwaarden vernietigen en vervangen alle voorgaande.

Violation of the foregoing constitutes fraud.
Schending van het voorgaande vormt fraude.

Without limiting the foregoing, STPL.
Zonder beperking van het voorgaande, STPL.

Notwithstanding the foregoing, the obligations arising from the General Conditions shall remain in force.
Ongeacht het voorafgaande, blijven de verplichtingen van de Algemene Voorwaarden gelden.

Have the honour to confirm the agreement of my Government with the foregoing.
Ik heb de eer u de instemming van mijn regering met het voorafgaande te bevestigen.

Com in connection with the foregoing.
Com in verband met het voorafgaande.

In such jurisdictions, some of the foregoing limitation may not apply to you.
Bovenstaande beperkingen of uitsluitingen kunnen derhalve niet op u van toepassing zijn.

As well as the foregoing variations, much more is, of course, possible.
Naast bovenstaande varianten is er natuurlijk veel meer mogelijk.

Phen375 may revoke any of the foregoing rights at any time.
Phen375 mag alle voorafgaande rechten herroepen op ieder moment.

The foregoing examples touch on generic aspects of the employee experience.
Bovenstaande voorbeelden zijn van de employee experience in het algemeen.

The foregoing applies to both HGST
Het voorgaande is van toepassing op zowel HGST

I confirm the agreement of my Government to the foregoing.
Ik bevestig U de instemming van mijn Regering met het bovenstaande.

It follows from all the foregoing that the application must be dismissed.
Uit die overwegingen volgt tevens dat het beroep moet worden verworpen voor het overige.

you agree to the foregoing.
gaat u akkoord met het bovenstaande.

Notwithstanding the foregoing, McKee Foods is not required to use any Submission.
Niettegenstaande het voorafgaande is Carlson Hotels niet verplicht de Mededeling te gebruiken.

Notwithstanding the foregoing, you acknowledge that Apple, Inc.
Niettegenstaande het voorgaande, erkent u dat Apple, Inc.