FREAKING OUT - vertaling in Nederlands

• gek
• flippen
• bang
• doodsbang
• overstuur
• freaking out
• lint
• doordraaien
• rooie
• hysterisch
• freaken
• uit de bol
• met flippen
• geschrokken
• buiten zinnen
• in paniek te raken
• doorgedraaid
• flip

Voorbeelden van het gebruik van Freaking out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My kids are probably freaking out.
M'n kinderen zijn vast doodsbang.

I was freaking out.
Ik ging door het lint.

Bunchy is freaking out.
Bunchy is overstuur.

Wolves are freaking out.
De wolven zijn bang.

It's Schmidt. He's freaking out about Cece.
Het is Schmidt. Hij wordt gek vanwege Cece.

You were freaking out, right?
Je was aan het flippen.

Everybody's freaking out because the place is a complete disaster.
Iedereen was over de rooie omdat het zo'n enorme puinhoop was.

Freak Out Kid Freaking Out is one of our selected Adventure Games.
Freak Out Kid Freaking Out is een van onze geselecteerde Avontuur Spelletjes.

Rachel must be, like, totally freaking out.
Rachel moet echt helemaal doordraaien.

My mom's freaking out.
Mijn mam gaat door het lint.

The whole city is freaking out over DDK.
De hele stad is doodsbang voor DD.

I was freaking out.
Ik was overstuur.

The whole world was freaking out.
De hele wereld was bang.

You look like you're freaking out.
Het lijkt alsof je gaat flippen.

Ellie, I am freaking out.
Ellie, ik word gek.

I'm freaking out. From Kelly.
Ik ben hysterisch, van Kelly.

SB: I don't remember you freaking out at all after the hand.
SB: Ik kan me niet herinneren je freaking out helemaal na de kant.

Will you stop freaking out?
Wil nu eens stoppen met doordraaien?

Some patient of yours is freaking out.
Een patiënt gaat door het lint.

You're freaking out.
Je gaat over de rooie.