MUTUAL SUPPORT - vertaling in Nederlands

• wederzijdse steun
• wederzijdse ondersteuning
• onderlinge steun
• onderlinge ondersteuning
• wederzijdse hulp
• wederzijdse bijstand
• onderlinge hulp

Voorbeelden van het gebruik van Mutual support in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

diverse network of mutual support and interaction.
gevarieerd netwerk van onderlinge steun en interactie.

A song of mutual support and reinforcement of the human heart which desires a better life.
Een lied van wederzijdse ondersteuning en versterking van het menselijk hart dat een beter bestaan wenst.

The chief aim of V4 was to build a structure of mutual support for group integration into the European Union.
Het hoofddoel van de V4 was een structuur van wederzijdse steun op touw te zetten op weg naar Europese integratie.

This was the new form taken by the tendencies of the masses for mutual support.
Dit systeem was de nieuwe gedaante voor het streven der massa naar wederzijdse hulp.

That's why contact and mutual support among hiv-positive women is so important,” said Ilse Kint.
Dat is de reden waarom het contact tussen hiv-positieve vrouwen en onderlinge steun zo belangrijk zijn”, volgens Ilse Kint.

Mutual support for Member States should be one of the steps to be taken in this direction.
Onderlinge hulp voor de lidstaten dient de eerste stap hiertoe te zijn.

The Coop's values are based on mutual support, solidarity, economic progress
De waarden van Coop zijn gebaseerd op wederzijdse steun, solidariteit, economische vooruitgang

Social aspects such as cooperative management behaviour and mutual support come in third place.
Op de derde plaats komen sociale aspecten zoals een coöperatieve opstelling van de leidinggevenden en wederzijdse ondersteuning.

it was the solidarity principle of mutual support.
is het solidariteit principe van wederzijdse hulp.

Of sympathy, solidarity, mutual support, in which they're, kind like, driven out… A society in which normal human instincts and emotion.
Van sympathie, solidariteit, wederzijdse steun, waarin die waarden uitgedreven worden… Een samenleving waarin normale menselijke instincten en emoties.

solidarity, mutual support, in which they're, kind like, driven out.
solidariteit, wederzijdse ondersteuning, waarbij ze, soort van, verdreven zijn.

creating new structures of mutual support, love and commitment.
nieuwe structuren van wederzijdse hulp, liefde en commitment creŽren.

A society in which normal human instincts and emotion of sympathy, solidarity, mutual support, in which they're, kind like, driven out.
Van sympathie, solidariteit, wederzijdse steun, waarin die waarden uitgedreven worden… Een samenleving waarin normale menselijke instincten en emoties.

based on personal commitment and mutual support, gains recognition.
gebaseerd op persoonlijke betrokkenheid en wederzijdse ondersteuning, erkenning krijgt.

extend the principle of mutual support and compassion in everyday life was something else.
het uitbreiden van het principe van wederzijdse hulp en compassie in het alledaagse leven is iets heel anders.

May such encounters become a regular means of fostering communion, mutual support, and unity.
Mogen deze bijeenkomsten de normale weg worden van verbondenheid, wederzijdse steun en eenheid.

in-class assignments, and mutual support for each other as a group.
in-klas opdrachten, en wederzijdse ondersteuning voor elkaar als een groep op.

For Burke, Soul Clan was"an expression of solidarity and mutual support by five pillars of soul music.
Voor Burke was The Soul Clan een uitdrukking van solidariteit en wederzijdse steun door vijf pijlers van de soulmuziek.

and provide mutual support for achievement of goals.
informatie respecteren en wederzijdse ondersteuning bieden voor de verwezenlijking van doelstellingen.

Many of us will come together with kindred people to form new communities of mutual support.
Vele van ons zullen samenkomen met verwante mensen om nieuwe gemeenschappen van wederzijdse steun te vormen.